1 00:01:06,316 --> 00:01:09,443 بیگرە، بیگرە، بیگرە. جۆرجیا. 2 00:01:09,528 --> 00:01:12,738 خوشکە ئابەرناتی گۆرانی دەڵێت سێ هێندەی تۆ دەنگی بەرزترە 3 00:01:12,823 --> 00:01:15,199 و تەنها لوولەکانی دەرهێنابوو، شەکر. 4 00:01:17,828 --> 00:01:22,081 -چۆن حساب بۆ ئەوە دەکەیت؟ -ببورە، ڕێبەر، من بیرم لەوە دەکردەوە کە من وایە. 5 00:01:22,165 --> 00:01:24,083 باشە منداڵەکەم. lt's هەموو شتێک باشە. 6 00:01:24,167 --> 00:01:27,587 ئێستا، وەک هاندەرێک بۆ هەموومان بۆ ئەوەی بە دەنگی تەواو بێت 7 00:01:27,671 --> 00:01:31,340 لە ڕۆژی یەکشەممەدا، زۆر خۆمان سیناتۆر دیلینگز لێرە دەبێت 8 00:01:31,425 --> 00:01:35,011 بۆ ئەوەی یارمەتیدەرمان بێت لە دەستپێکردنی کۆمەڵگاکەمان بەرنامەی دووبارە گەشەپێدان. ئامین. 9 00:01:35,095 --> 00:01:36,679 ئامین! 10 00:01:59,911 --> 00:02:04,915 پشووی ڕابردوو 11 00:02:22,517 --> 00:02:23,851 سڵاو خانم. 12 00:02:24,394 --> 00:02:25,519 باشە. 13 00:02:27,564 --> 00:02:31,275 باشە، لێرەدا دەڕۆین. دۆمینۆ، خواردنی بێ چەوری. 14 00:02:32,069 --> 00:02:35,488 تۆ خاولی کاغەزەکە دەبەیت، وایە؟ ئای، و مایۆنیز. 15 00:02:36,990 --> 00:02:37,990 ئەوە تەواو. 16 00:02:38,075 --> 00:02:39,116 -ئەوەیە؟ -بەڵێ. 17 00:02:54,466 --> 00:02:58,219 -هەی، مامە بچووکەکە، ئەوەندە جوانە. -بزانە کاکە. بەڵێ. 18 00:02:58,303 --> 00:03:01,347 با بۆ چرکەیەک هۆلا لێت بکەم. ئایا کاتت بۆ کەس نەبووە؟ 19 00:03:21,201 --> 00:03:22,702 هێی، شاجوان بێرد. 20 00:03:23,078 --> 00:03:25,871 سڵاو. ئەمڕۆ هیچ کێشەیەک لە ئۆتۆمبێلەکەدا هەیە؟ 21 00:03:25,956 --> 00:03:28,499 هەندێک تەقە. هەرچەندە کەس لەگەڵ ئۆتۆمبێلەکەدا تێکەڵ ناکات. 22 00:03:28,583 --> 00:03:31,961 باشە داریۆس، کەواتە تۆ وەرە لە ماوەی ڕێک ٧٥ خولەکدا و ئامادە دەبم. 23 00:03:32,045 --> 00:03:33,796 بەڵێ خانم. هەروەها منیش. 24 00:03:37,592 --> 00:03:40,344 بەڵێ! بەخێربێن بۆ گەڕانەوە! بەخێربێن بۆ ئێمریل لایف! 25 00:03:40,429 --> 00:03:43,139 ئێمێریل لاگاس لێرە. ئێمەین دروستکردنی مریشک بە چوار شێوە ئەمشەو. 26 00:03:43,223 --> 00:03:46,225 چاوەڕێ بکە تا ئەم خواردنە دەبینیت کە من گەیشتمە سەرەوە ئێستا بۆ تۆ. 27 00:03:46,309 --> 00:03:51,063 پۆلێت تچۆپیتۆلاس. 28 00:03:51,148 --> 00:03:52,440 ئای، уeаh، bаbу! 29 00:03:53,191 --> 00:03:55,901 لە hoтe ئەمە نابینیت، بەڵام دڵخۆشە، ئەم مریشکە. 30 00:03:55,986 --> 00:03:58,571 Нe's cаpping بۆ دۆک گیبس و تیپی ڕاستەوخۆی ئێمێریل! 31 00:03:58,655 --> 00:04:00,239 ئەو تەنها... ئای بەڵێ. 32 00:04:03,785 --> 00:04:05,411 دەبێت لە نیوە دابەشی بکەیت 33 00:04:05,495 --> 00:04:08,164 و پاشان ئێمە دروست دەکەین ئەوەی من پێی دەڵێم هەویر. 34 00:04:08,707 --> 00:04:11,333 ئەم مریشکە، لە لای پێستەوە بۆ خوارەوە... 35 00:04:11,418 --> 00:04:12,918 لای پێست بۆ خوارەوە. 36 00:04:13,712 --> 00:04:16,672 ئێستا، بۆ ئەم Poulet Tchoupitoulas، 37 00:04:16,757 --> 00:04:19,258 ڕەنگە هەندێک لەم دوکەڵ بلانکە کار دەکات. 38 00:04:19,342 --> 00:04:22,386 کەواتە، کەمێک پەرش و بڵاوی بەم شێوەیە. Okaу؟ 39 00:04:22,471 --> 00:04:24,013 یان ڕژانێکی گەورە! 40 00:04:25,557 --> 00:04:26,766 بەو شێوەیە! 41 00:04:28,727 --> 00:04:32,855 پودینگی نان لەگەڵ پیاز، لەگەڵ گەنمەشامی شیرین، و سۆسیس ئەندۆیل. 42 00:04:32,939 --> 00:04:34,440 Okaу؟ ئای بەڵێ. 43 00:04:34,524 --> 00:04:37,777 'هۆکاری Poulet Tchoupitoulas لەگەڵ پودینگە نانەکە. 44 00:04:37,861 --> 00:04:38,944 Baт! 45 00:04:39,821 --> 00:04:41,906 سەیری ئەوە بکەن! ئەوە باش دەردەکەوێت! 46 00:04:49,748 --> 00:04:51,749 l پێموانییە تۆ هیچت هەبێت؟ 47 00:04:51,833 --> 00:04:54,668 پەروەردگار، نەخێر. l جگە لە Lean Cuisine ی من هیچی تر ناخۆم. 48 00:04:56,379 --> 00:04:58,088 ئەو کتێبە چییە، بەهەر حاڵ؟ 49 00:04:59,883 --> 00:05:03,427 -چۆن حەزت لە سەوزە؟ -ئەی کابرا ئەوە بۆمبەکەیە! 50 00:05:03,512 --> 00:05:05,888 باشە، باشە. ئەمجارەیان تێکەڵم کردوون، دەزانی. 51 00:05:05,972 --> 00:05:07,598 سەوزەی کۆلارد 52 00:05:07,682 --> 00:05:11,268 و بێگومان، خۆشەویستەکەت، سەوزەی شلغم. 53 00:05:12,771 --> 00:05:15,731 -وە l زۆرم بۆ باپیرت دەستکەوت. -کوول، سوپاس. 54 00:05:22,781 --> 00:05:23,948 شەکر! 55 00:05:25,575 --> 00:05:27,451 l تازە ئەم پانتۆڵانەم دەستکەوتووە. 56 00:05:30,872 --> 00:05:32,581 هەمیشە بەم کارە. 57 00:05:59,359 --> 00:06:01,151 داریۆس، تۆ چی دەکەیت؟ 58 00:06:01,778 --> 00:06:03,487 ئەوە موڵکی تایبەتی منە. 59 00:06:03,572 --> 00:06:06,282 -l تەنها سەیری دەکرد. چییە؟ -lt هیچ نییە. 60 00:06:06,366 --> 00:06:08,701 lt تەنها ئەوەی دەڵێت، تەنها ئەگەرەکان. 61 00:06:08,785 --> 00:06:10,703 تەنها ئەو شتانەی کە من حەزم لێیە. 62 00:06:11,538 --> 00:06:12,997 lncluding ئەم کابرایە؟ 63 00:06:14,124 --> 00:06:15,791 -ئەو خۆشەویستەکەت؟ -نەخێر. 64 00:06:16,793 --> 00:06:18,377 ئەو تەنها بیرۆکەیەکە. 65 00:06:18,461 --> 00:06:20,504 مەبەستم ئەوەیە، ئەو کوڕێکی ڕاستەقینە... 66 00:06:20,589 --> 00:06:23,132 بۆچی بەدەوریدا دەگەڕێیت شتەکانم، بەهەر حاڵ؟ 67 00:06:29,764 --> 00:06:31,223 کەواتە، ناوی چییە؟ 68 00:06:31,850 --> 00:06:32,892 کێ؟ 69 00:06:34,144 --> 00:06:35,728 هیچ شتێکی لە ئێوە نییە. 70 00:06:36,104 --> 00:06:38,772 پێت دەڵێم ناوی چییە. ناوی دایکی بەختەوەرە... 71 00:06:38,857 --> 00:06:39,982 چی؟ 72 00:06:40,191 --> 00:06:42,234 دەزانم تۆش ڕەنگە بە هەمان شێوە بڕۆ ئێستا ماڵەکەم بەجێبهێڵە 73 00:06:42,319 --> 00:06:44,069 ئەگەر بڕیارە بەکاری بهێنیت ئەو جۆرە زمانە. 74 00:06:44,154 --> 00:06:45,905 ببورە، بەڵام بە کورتی تۆ ناوی ئەوم پێ بڵێیت، 75 00:06:45,989 --> 00:06:47,573 l هیچی باشتر نازانم کە تەلەفۆنی بۆ بکەم. 76 00:06:47,657 --> 00:06:49,033 ناوی شۆنە. 77 00:06:49,743 --> 00:06:52,494 -شۆن ویلیامز. -شۆن ویلیامز، ها؟ 78 00:06:52,579 --> 00:06:54,705 وە باشترە هیچ نەڵێیت بۆ هەر کەسێک. 79 00:06:54,789 --> 00:06:55,831 l نییە. 80 00:07:02,464 --> 00:07:05,299 لەوێیە، لەوێیە. باشە، من هیچ ناڵێم. 81 00:07:05,383 --> 00:07:08,052 -تۆ تەنها قسەی لەگەڵ دەکەیت. -نا، من قسەی لەگەڵ ناکەم. 82 00:07:10,889 --> 00:07:12,932 تەنها بۆ ئەوەی سڵاو بکەم. باشە؟ 83 00:07:13,016 --> 00:07:15,267 بڕۆ قسەی لەگەڵ بکە. وازی لێ بێنە. 84 00:07:16,603 --> 00:07:19,688 -بەیانی باش شاجوان بێرد. -م. ویلیامز. 85 00:07:20,023 --> 00:07:22,608 ئەوە چی بوو؟ ئایا ئەو دەسەڵاتە فلێرت بوو؟ 86 00:07:22,692 --> 00:07:23,943 l نازانم. 87 00:07:24,027 --> 00:07:26,946 ئای من، من، من. دەتوانیت بەو کەرەدا گوێزێک بشکێنیت. 88 00:07:27,030 --> 00:07:28,113 کچە واز بێنە! 89 00:07:31,201 --> 00:07:32,952 ئایا شوێنێکت نییە بۆ ئەوەی لێی بیت؟ 90 00:07:33,036 --> 00:07:34,161 دەزانن پێویستە چی بکەین؟ 91 00:07:34,245 --> 00:07:37,373 پێویستە لەمانەی خوارەوە دەرتانبهێنین جل و بەرگی چەقەڵ و ناو شتێک 92 00:07:37,457 --> 00:07:40,834 -کە کەمێک خانووبەرە پیشان دەدات. -نەخێر. ڕۆچێل! ئەمە شوێنی کارە. 93 00:07:40,919 --> 00:07:42,461 بە جددی. پاشان پێویستت بە بۆ ئەوەی بچێتە خوارەوە لەوێ 94 00:07:42,545 --> 00:07:43,879 و پێویستە لەگەڵ کاک شتە گەورەکان قسە بکەیت 95 00:07:43,964 --> 00:07:45,965 و پێویستە پێی بڵێیت چیت دەوێت بۆ جەژنی کریسمس. 96 00:07:46,049 --> 00:07:48,342 -تۆ تەنها لە چەناگەیدا دادەنیشیت... -هەی! ڕۆچێل، وەرە، ئێستا. 97 00:07:48,426 --> 00:07:50,219 چی؟ نەخێر... خەمی چیت هەیە؟ 98 00:07:50,303 --> 00:07:51,428 کە بڕیارە لە کارەکەت دەربکەن لەم شوێنە؟ 99 00:07:51,513 --> 00:07:52,638 قاوەکەت ببە و بڕۆ! 100 00:07:52,722 --> 00:07:55,265 تۆ باشترین کرێکاری نەفرەتیت کە دەستیان کەوتووە لەم هەموو شوێنە نەفرەتییەدا. 101 00:07:55,350 --> 00:07:57,393 ئەوان لە کارەکەت دەرناکەن. تۆ تەنها دەترسیت. 102 00:07:57,477 --> 00:08:00,229 تۆ لە هەندێک پیاو دەترسیت دەستگرتن بەو هەموو غەنیمەتەی خۆت! 103 00:08:00,313 --> 00:08:01,563 ئایا دەوەستیت؟ 104 00:08:02,899 --> 00:08:04,608 دەیتوانی غەنیمەتەکەم بگرێت. 105 00:08:07,570 --> 00:08:08,570 شۆن! 106 00:08:09,406 --> 00:08:10,698 سەرنجی کڕیارانی کراگن، 107 00:08:10,782 --> 00:08:12,992 لە کلینیکی تەندروستیمان بوەستن لە نهۆمی دووەم 108 00:08:13,076 --> 00:08:15,160 بۆ ئەوەی دڵنیا بیت لە جەژنەکانت... 109 00:08:15,245 --> 00:08:17,037 ڕاستە. ئەم پارچەیە لێرە دەڕوات. 110 00:08:19,082 --> 00:08:20,457 لەوێ دەچین. 111 00:08:22,085 --> 00:08:25,754 هێشتا چەقۆکێشە، بەڵام، بەڵێ، ئەوە باشە. 112 00:08:25,839 --> 00:08:27,840 -lt باشە، ها؟ -نا، نا، نەخێر. 113 00:08:27,924 --> 00:08:32,761 "لێوی ڕەفە بۆ ئەوەی جێی ببێتەوە." لە نێوان بنی گریل و بڕێسی قاچ." 114 00:08:35,056 --> 00:08:37,975 کە بڕیار بوو دواجار بخرێتە سەر، بەڵام ئەوە هەمووی باشە. 115 00:08:38,059 --> 00:08:39,143 سوپاس. 116 00:08:51,906 --> 00:08:54,116 -میس بێرد. -جۆرجیا. 117 00:08:55,910 --> 00:08:59,997 هەندێک گڵۆپت هەبوو بۆ گۆڕینی یان شتێک، لەبیرتە؟ 118 00:09:00,874 --> 00:09:04,293 بەڵێ! ئای بەڵێ بەڵێ گڵۆپەکان. 119 00:09:05,503 --> 00:09:07,379 گڵۆپی گڵۆپ. دەزانی ئەوان پشت بە من دەبەستن... 120 00:09:07,464 --> 00:09:08,464 هێی، دواتر دەتبینمەوە. 121 00:09:08,548 --> 00:09:09,882 بەڵێ. دڵنیا. بەڵێ. 122 00:09:15,805 --> 00:09:17,848 ls شتێک هەیە کە بتوانم یارمەتیت بدات؟ 123 00:09:19,350 --> 00:09:20,809 ئەوە گریلێکی تەواو خۆشە. 124 00:09:21,519 --> 00:09:24,646 -پۆڵا ستانلێس، ها؟ -بەڵێ. بەهێزە. 125 00:09:26,191 --> 00:09:29,359 -پاککردنەوەی ئاسانە؟ -تۆ تەنها بە هۆزەوە دەیخەیتە خوارەوە. 126 00:09:29,694 --> 00:09:31,487 تەنها بە هۆڕەوە بیخەنە خوارەوە، ها؟ 127 00:09:39,954 --> 00:09:41,747 -لە پشووەکەتدایت؟ -بەڵێ. 128 00:09:42,415 --> 00:09:45,751 باشە، هەر بۆیە لێرەم. ویستم شتێکت لێ بپرسم. 129 00:09:45,835 --> 00:09:47,086 لێم بپرسە چی؟ 130 00:09:51,341 --> 00:09:54,593 پێت وایە داشکاندنی فرۆشگاکەم بەدەست بهێنم ئەگەر ئەم شتە بکڕم؟ 131 00:09:55,345 --> 00:09:57,971 باشە بێگومان. بێگومان داشکاندنی فرۆشگاکەت بەدەست دەهێنیت. 132 00:09:58,056 --> 00:10:00,224 بەڵام من تەنها هەفتەی ڕابردوو گریلێکم پێ فرۆشت، لەبیرتە؟ 133 00:10:00,308 --> 00:10:03,894 بەڵێ. بەڵام ئەوە هیباچی بوو. ئەوە بۆ سەفەرکردن بوو. 134 00:10:06,314 --> 00:10:09,149 پێم وایە دەبوو کەسێک پێی بڵێیت کاتێک ئەم شتەت دەستکەوت 135 00:10:09,234 --> 00:10:12,903 کە بڕیارە چەمێکت هەبێت یان حەوشەیەکی پشتەوە یان شتێک. 136 00:10:12,987 --> 00:10:16,949 باشە چۆنە کەمێک زیاتر بەرزکردنەوە و کەمێک کەمتر قسەکردن؟ 137 00:10:18,201 --> 00:10:21,120 ئەوە باش دەردەکەوێت. بۆنێکی خۆشی هەیە، هەروەها. 138 00:10:21,538 --> 00:10:24,123 باشە، لەوێ تۆ ئەوەت هەیە. 139 00:10:24,207 --> 00:10:28,544 هاشێکی سادەی کۆتری برژاوی کرێۆل en croute. 140 00:10:29,379 --> 00:10:31,713 ئێستا، لێرەدا دەتوانیت چی بەم کارە بکەیت 141 00:10:32,048 --> 00:10:34,633 ئایا دەتوانیت کەمێک لە جەرجیرەکە وەربگریت، 142 00:10:34,717 --> 00:10:38,053 و پیاز ئەگەر حەزت لێیە، ئەگەر ئەوە شتێک بێت کە تۆ حەزت لێیە. 143 00:10:38,138 --> 00:10:41,765 بەڵام لێرەدا ئەوەیە کە من حەزم لێیە بیکەم. ئێستا، ئەمە تەنها بۆ ئازاکانە. 144 00:10:42,225 --> 00:10:44,726 بۆ ئەوانەی... کە زۆر تووشی دڵەکزێ نابن. 145 00:10:45,562 --> 00:10:49,815 حەزم لێیە هەندێک لەو سۆسە گەرمە لێبدەم لەوێ، شتێکی بەهارات بکە. 146 00:10:49,899 --> 00:10:52,192 تکایە، وەرە و چێژ لە هەندێکیان وەربگرە. 147 00:10:55,280 --> 00:10:56,613 ببوورە. 148 00:10:57,782 --> 00:11:00,242 ئێستا، l ئەم تایبەتەم بۆ ئێوە دروست کردووە. 149 00:11:00,326 --> 00:11:01,743 گوێزی سنەوبەرەکانم بەجێهێشت 150 00:11:01,828 --> 00:11:04,329 چونکە من دەزانم ئەوان هەڵدەستن لە ژێر پردەکەتدا هەندێک جار. 151 00:11:04,414 --> 00:11:05,664 شیرین نیت؟ 152 00:11:05,748 --> 00:11:07,332 -سوپاس. -ببوورە. 153 00:11:07,417 --> 00:11:12,087 ئایا تۆ بۆ ژەنەڕاڵ قسە دەکەیت لە سوپای ڕزگاری یان چی؟ 154 00:11:12,213 --> 00:11:13,922 واز لە خۆراکدان بە موچەرەکان بهێنن. 155 00:11:15,592 --> 00:11:16,592 ئێمە هەمیشە هەمانە 156 00:11:16,676 --> 00:11:19,136 بەیانی چوارشەممەمان نمایشی فرۆشتن، کاک ئادەمیان. 157 00:11:19,220 --> 00:11:21,513 نەخێر، نەخێر. ڕێک ئەوە جۆرە بیرکردنەوەکە 158 00:11:21,598 --> 00:11:24,057 کە ئەم فرۆشگایە لە بەشی یەکەمدا داناوە 1 لە پلەی یەکەمدا. 159 00:11:24,142 --> 00:11:27,394 ئێستا کاک کراگن، هەوڵ دەدات بۆ گۆڕینی کولتوری دەوروبەری ئێرە. 160 00:11:27,478 --> 00:11:30,022 وە بە کولتوور، l واتە پارە. 161 00:11:30,106 --> 00:11:32,399 ئێستا ئەگەر لێرەدا گرنگی بە داهاتووی خۆت بدەیت، 162 00:11:32,483 --> 00:11:35,152 پێشنیار دەکەم لەگەڵ بەرنامەکەدا بەدەست دەهێنیت، شاجوان بێرد. 163 00:11:35,236 --> 00:11:37,362 ئایا ئەمەت خوێندووەتەوە؟ کراگن زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. 164 00:11:37,447 --> 00:11:39,781 -هەموو کەسێک یەکێکیان دەستکەوت. -دیسان بیخوێنەرەوە. 165 00:11:41,201 --> 00:11:42,451 بەڵێ. بەڵێ؟ 166 00:11:43,119 --> 00:11:44,119 بەڵێ. بەڵێ. 167 00:11:44,204 --> 00:11:47,456 باشە کەواتە سانتایەکی تر بەکرێ بگرە. بێگومان دەبێت قەڵەو بێت. 168 00:11:47,540 --> 00:11:48,874 سەرنجی کڕیارانی کراگن، 169 00:11:48,958 --> 00:11:51,627 فرۆشتنی todaу پێش جەژنی کریسمس لە ئاستی دووەمدان. 170 00:11:56,549 --> 00:11:59,051 جۆرجیا. ببورە، مەبەستم ئەوە نەبووە بتترسێنم. ببورە. 171 00:11:59,135 --> 00:12:01,386 ئای خوایە گیان. ببورە. 172 00:12:01,471 --> 00:12:03,555 نەخێر ببورە. 173 00:12:03,640 --> 00:12:06,600 من جۆرێک لە جیهانە بچووکەکەی خۆمدام لێرە سەرەوە. 174 00:12:07,310 --> 00:12:08,936 چی دەتباتە سەر کەلوپەلی چێشت لێنان؟ 175 00:12:09,020 --> 00:12:11,772 lt's ئەو بۆنە، بۆ ئەوەی ڕاستیت پێ بڵێم. l ناتوانم خۆم بپارێزم. 176 00:12:11,856 --> 00:12:15,150 lt بە پەلەوەرەکەدا دەڕواتە خوارەوە، بەزۆری l دەتوانم بەرەنگاری ببمەوە، بەڵام... 177 00:12:15,443 --> 00:12:16,443 ئای. 178 00:12:16,736 --> 00:12:18,528 ئای باشە، تکایە هەندێکیان هەبێت. 179 00:12:19,113 --> 00:12:20,906 پێدەچێت لەسەر ئەم کارە دەربکرێم. 180 00:12:20,990 --> 00:12:23,367 ئایا هەرگیز بۆنێکتان هەبووە کە بیرەوەرییەک دەستپێدەکات؟ 181 00:12:23,451 --> 00:12:25,827 ئەمە بۆنی ماڵی مامەم لێدێت. 182 00:12:27,789 --> 00:12:29,122 سوپاس. 183 00:12:38,841 --> 00:12:42,094 ئەوە شتێکی باوەڕپێنەکراوە. باوەڕپێنەکراوە. 184 00:12:42,178 --> 00:12:44,846 دەزانی، من تەنها هەوڵدەدەم کەلوپەلی چێشت لێنانەکە بفرۆشم. 185 00:12:46,307 --> 00:12:48,392 لە کوێ بوویتە چێشتلێنەر؟ 186 00:12:48,476 --> 00:12:51,186 فەرەنسا، یان شوێنێکی ئەوروپی یان شتێک؟ 187 00:12:51,271 --> 00:12:54,606 ئای نا، من چێشتلێنەر نیم. من هەرگیز نەچوومەتە فەرەنسا. 188 00:12:55,441 --> 00:12:58,026 هەرگیز لە باکوور زیاتر نەبووم لە مۆبایل، ئەلاباما. 189 00:12:58,111 --> 00:13:02,864 دەزانی تەنها خولیایە. شتێک کە بەڕاستی چێژ لە ئەنجامدانی وەردەگرم. 190 00:13:02,949 --> 00:13:06,076 - خولیایەک، ها؟ -l هەرگیز ڕاهێنانم نەکردووە یان هیچ. 191 00:13:06,828 --> 00:13:09,037 -تۆ مەشق دەکەیت؟ -l نازانم. 192 00:13:09,122 --> 00:13:11,415 ڕۆژێک دێت. ڕەنگە. 193 00:13:12,333 --> 00:13:16,420 سەیرکردن. من پرسیارم دەکرد، کاتێک، ئەگەر ئازاد بیت 194 00:13:17,297 --> 00:13:19,089 پێم وابوو ڕەنگە بتوانین... 195 00:13:20,008 --> 00:13:22,134 -ئۆه، ببورە. -من بەدەستی دەهێنم. من بەدەستی دەهێنم. 196 00:13:22,218 --> 00:13:23,176 تۆ بەدەستت هێناوە... 197 00:13:23,261 --> 00:13:24,678 ئای... جۆرجیا! 198 00:13:41,279 --> 00:13:43,989 واو! چی ڕوویدا؟ ls ئەو باشە؟ 199 00:13:44,073 --> 00:13:45,407 سەری لێدا. 200 00:13:46,242 --> 00:13:49,328 -دەستێکم پێ بدە تکایە. -کەواتە چی؟ lt تەنها چەقۆیەک. 201 00:13:50,330 --> 00:13:52,748 سەیری سەری بکەن. جارێکی تر سەری مەدە. 202 00:14:09,724 --> 00:14:11,099 l خۆشم دەوێی. 203 00:14:31,579 --> 00:14:35,248 شاجوان بێرد، دەتوانی گوێت لێم بێت؟ دەتوانی گوێت لێم بێت شاجوان بێرد؟ 204 00:14:35,625 --> 00:14:38,877 دەتوانی گوێت لە وشەکان بێت کە لە دەممەوە دێنە دەرەوە؟ 205 00:14:38,961 --> 00:14:41,046 چەند پەنجەم بەرز گرتووە؟ 206 00:14:41,130 --> 00:14:43,965 ls ئەوە یەک، دوو، یان زیاتر؟ 207 00:14:45,802 --> 00:14:48,845 -لێرە چی دەگوزەرێت؟ -جۆرجیا، تۆ باشیت؟ جۆرجیا؟ 208 00:14:49,180 --> 00:14:50,305 ئای کاکە. 209 00:14:50,390 --> 00:14:51,932 پێم وایە پێویستە سکانی CAT بکەین. 210 00:14:52,016 --> 00:14:53,600 چی؟ ئەوە ژمارەیەکی گەورەی بلیتەکانە، نەخێر؟ 211 00:14:53,684 --> 00:14:55,685 پێم وا نەبوو ئێمە ئەو جۆرە کارەمان کردووە لە دەوروبەری ئێرە. 212 00:14:55,770 --> 00:14:58,271 باشە ئێمە ئامێرێکی نوێمان دەستکەوت. بەکارهاتووە، بەڵام بۆ ئێمە تازە. 213 00:14:58,356 --> 00:14:59,898 بەڵێ، من نازانم. 214 00:14:59,982 --> 00:15:03,026 کاکە، دەکرێت هەبێت پارەدانی کۆمپی کرێکارێکی زەبەلاح 215 00:15:03,111 --> 00:15:04,361 ئەگەر ڕێکارەکان پەیڕەو نەکەین. 216 00:15:04,445 --> 00:15:06,238 باشە، تەنها ئەگەر بە تەواوی پێویست بێت. 217 00:15:06,322 --> 00:15:09,241 من دەمزانی تێدەگەیت. کاری کاغەز. فۆڵۆوم بکەن. 218 00:15:10,827 --> 00:15:14,621 -ئایا تۆ باشیت شاجوان بێرد؟ -جۆرێک خۆشە کە لە پێیەکانم دوور بکەومەتەوە. 219 00:15:15,540 --> 00:15:16,665 لێرەدا دەڕۆین. 220 00:15:24,674 --> 00:15:28,009 ئێستا، ئێستا نیگەران مەبە، شاجوان بێرد. هەموو شتێک تەنها باش دەبێت. 221 00:15:35,059 --> 00:15:36,184 چی؟ 222 00:15:38,479 --> 00:15:40,147 نەخێر ئەمە ناتوانێت ڕاست بێت. 223 00:15:43,025 --> 00:15:47,154 ئای خوایە گیان. 224 00:15:54,787 --> 00:15:57,539 ئێمە تەنها هەوڵ دەدەین جارێکی تر، شاجوان بێرد. 225 00:15:58,541 --> 00:15:59,916 ئەمە باش نییە. 226 00:16:01,043 --> 00:16:02,752 ئەمە بە هیچ شێوەیەک باش نییە. 227 00:16:04,505 --> 00:16:05,922 ئێمە سەیری چی دەکەین؟ 228 00:16:06,007 --> 00:16:09,384 باشە ئێمە سەیری ئەنجامەکان دەکەین لە ڤایرۆسێک کە هەتە خانم. 229 00:16:09,969 --> 00:16:12,429 -ڤایرۆس؟ -l پێم وایە نەخۆشی لامپنگتۆنە. 230 00:16:12,513 --> 00:16:15,974 lt زۆر دەگمەنە و زۆر بێ زیانە، لە زۆربەی حاڵەتەکاندا. 231 00:16:16,893 --> 00:16:18,643 -ln زۆربەی حاڵەتەکان؟ -بەڵێ. 232 00:16:18,728 --> 00:16:20,103 ئەی کەیسەکەم؟ 233 00:16:20,188 --> 00:16:23,732 باشە، من بیرم لەوە کردەوە کە بە هەڵە خوێندوومەتەوە سکانی یەکەم، بۆیە سکانی دووەمم کرد. 234 00:16:23,816 --> 00:16:26,026 بەڵام ئەوە تەنها پشتڕاستی کردەوە، دەبینیت؟ 235 00:16:27,278 --> 00:16:29,446 -باشە، کەواتە من لامپنگتۆنم هەیە؟ -بەڵێ. 236 00:16:29,822 --> 00:16:32,824 باشە، کامیانم هەیە ئەگەر ئەو بێ زیانە نەبێت؟ 237 00:16:32,909 --> 00:16:35,577 خانم زۆر بەداخەوە پێت دەڵێم... 238 00:16:35,661 --> 00:16:36,661 بەڵام ل... 239 00:16:36,746 --> 00:16:38,830 دەبینیت، بەڕای من ئەو جۆرەیە کە... 240 00:16:38,915 --> 00:16:42,417 خانم تکایە! ئەمە زۆر زۆر... بۆ من قورسە. من تەنها... 241 00:16:42,919 --> 00:16:44,044 ئای ئازیزم. 242 00:16:45,087 --> 00:16:46,546 پێویستم بە پاڵکەوتنە. 243 00:16:47,757 --> 00:16:49,508 لێرە ئەم ناوچەیە دەبینیت؟ 244 00:16:49,592 --> 00:16:52,135 -ئەمە جەماوەری تۆیە. -جەستەی من؟ 245 00:16:52,220 --> 00:16:53,595 وەرەمەکەت. 246 00:16:53,721 --> 00:16:57,182 و ئەمە و ئەم و ئەم. 247 00:16:58,100 --> 00:17:01,228 ببورە، جۆرجیا، بەڵام ڤایرۆسەکە بووەتە هۆی... 248 00:17:01,312 --> 00:17:03,855 کەیسێکی زۆر پێشکەوتوو لە برینەکانی لامپینگتۆن. 249 00:17:04,273 --> 00:17:07,025 باشە، باشە، بەڕاستی چی ئایا ئەوە مانای ئەوەیە، برینەکانی لامپنگتۆن؟ 250 00:17:07,109 --> 00:17:10,028 وە دکتۆر گوپتا هیچی پێ نەوتوویت سەبارەت بەم بابەتە، ڕاستە؟ 251 00:17:10,112 --> 00:17:11,780 باشە، من هەوڵمدا. 252 00:17:13,157 --> 00:17:14,366 سوپاس. 253 00:17:15,785 --> 00:17:18,078 بەبێ چارەسەرکردن، کۆتاییە. 254 00:17:19,497 --> 00:17:21,957 چی؟ وەک ئەوەی دەمرم؟ 255 00:17:22,542 --> 00:17:24,042 زۆر زۆر داوای لێبوردن دەکەم. 256 00:17:24,460 --> 00:17:26,169 بەڵام هەست بە باشی دەکەم. 257 00:17:26,254 --> 00:17:29,297 هەست بە گەورەیی دەکەم. من تازە تەواو بووم لە Fat Flush و... 258 00:17:29,382 --> 00:17:31,758 هیچ سەرگێژخواردن و بێهۆشبوون؟ 259 00:17:31,842 --> 00:17:34,761 نەخێر l چەقۆیەکی بچووکم لەسەر سەرم بوو، ئەوە تەنها شتێکە. 260 00:17:34,845 --> 00:17:38,014 lt's شەیتانانە. نەخۆشییەکی وەها دزێو. 261 00:17:38,766 --> 00:17:43,478 دەترسم، لە بارودۆخی تۆدا، نزیکەی سێ هەفتەت ماوە بۆ ژیان. 262 00:17:43,646 --> 00:17:46,815 چی؟ سێ هەفتەم ماوە بۆ ژیان؟ 263 00:17:47,358 --> 00:17:48,650 ئایا تۆ گەپم لێ دەکەیت؟ 264 00:17:48,734 --> 00:17:51,444 چوار لە دەرەوە. ببورە. 265 00:17:51,529 --> 00:17:55,323 ببورن؟ باشە، ببورە. l ناتوانم ئەوە قبوڵ بکەم. 266 00:17:55,700 --> 00:17:58,201 پاشان l پێم وایە پێویستە بیبینیت کاترین لێنز. 267 00:17:58,286 --> 00:18:00,161 باشە. باش. 268 00:18:00,246 --> 00:18:03,081 ئەوە ئەوەیە کە من باسی دەکەم. کاترین لێنز، باشە. 269 00:18:03,165 --> 00:18:05,834 -ls کە پسپۆڕی مێشک؟ -نەخێر. 270 00:18:05,918 --> 00:18:07,836 ئەو بەڕێوەبەری HMO ی تۆیە. 271 00:18:09,672 --> 00:18:12,048 با تەنها لێرەدا کاتت بۆ پاشەکەوت بکەم، میس بێرد. 272 00:18:12,133 --> 00:18:14,092 ئێمە بۆ ئەم ئۆپەراسیۆنە ئێوە ناپۆشین. 273 00:18:14,176 --> 00:18:15,760 باشە مەبەستت چییە، تۆ دامپۆشیت؟ 274 00:18:15,845 --> 00:18:17,762 من لە ڕێگەی HMO ـمەوە داپۆشراوم. 275 00:18:17,847 --> 00:18:21,808 ئەگەر هەست بکەیت بە نادادپەروەرانە مامەڵەت لەگەڵ دەکرێت، ئەمانە ڕێکارەکانی تانەدانمانن 276 00:18:21,892 --> 00:18:24,394 کە هەموو مافێکی یاساییت هەیە بۆ ئەوەی بەدوایدا بگەڕێت. 277 00:18:30,109 --> 00:18:34,821 باشە، چی ئەگەر خۆم پارەی ئەوە بدەم؟ ئەوە چەندم تێدەچێت؟ 278 00:18:47,877 --> 00:18:50,462 تێچوونەکەی لە نەشتەرگەری لابردنی گەورەی سەری مامناوەند 279 00:18:50,546 --> 00:18:53,340 نزیکەی ٣٤٠ هەزار دۆلارە. 280 00:18:53,799 --> 00:18:55,550 ئەوە بەبێ بێهۆشکردنە. 281 00:18:56,510 --> 00:18:57,844 تۆ ئەوەت دەوێت. 282 00:18:59,764 --> 00:19:01,306 دووبارە بزانە، دڵنیابە کە من داپۆشراو نیم. 283 00:19:27,333 --> 00:19:30,293 تۆ چاوەڕێ دەکەیت و تۆش چاوەڕێ دەکەیت بۆ ئەوەی شتێکی گەورە ڕووبدات 284 00:19:32,672 --> 00:19:35,048 و پاشان بۆت دەردەکەوێت کە دەمری. 285 00:19:49,146 --> 00:19:51,106 بەڕاستی ویستم تۆ بناسم. 286 00:19:53,818 --> 00:19:55,527 وە دەبوو ئەوە بخۆم. 287 00:19:57,405 --> 00:19:59,406 دەبوو ئەو هەموو شتە بخۆم. 288 00:20:00,324 --> 00:20:01,700 بە تایبەت ئەمە. 289 00:20:02,118 --> 00:20:05,161 پێم بخەرە ناویەوە. داریۆس ئەوەشی خۆشدەویست. 290 00:20:07,415 --> 00:20:09,541 ئێستا هەرگیز ناگەم بە کارلۆڤی ڤاری. 291 00:20:12,086 --> 00:20:13,461 شێف دیدیێر. 292 00:20:28,686 --> 00:20:30,770 -Нئێلۆ؟ -سڵاو. 293 00:20:30,855 --> 00:20:33,982 هیا، سیس! من تەنها خۆم ئامادە دەکرد بۆ ئەوەی پەیوەندیت پێوە بکەم. 294 00:20:34,066 --> 00:20:36,401 دەزانی ئەم کابرایە هەیە کە لەم یانەیەدا یەکترم ناسی 295 00:20:36,485 --> 00:20:39,529 و وتی من دەناسێنم بۆ soтe هاوڕێکانی لە ناشڤیل، 296 00:20:39,613 --> 00:20:42,699 l تەنها پێویستم بە تۆیە بۆ ئەوەی بۆ ماوەی سێ ڕۆژ ئاگاداری منداڵەکان بێت. 297 00:20:43,951 --> 00:20:45,326 چی دەکەیت لە ناشڤیل؟ 298 00:20:45,411 --> 00:20:49,497 کچە، لە کۆتاییدا دەچم گۆرانیبێژێکی ڕۆژئاوایی وڵات. 299 00:20:50,875 --> 00:20:52,250 lsn't ئەوەندە گەورە؟ 300 00:20:52,334 --> 00:20:55,587 تانیا، هیچ شتێکی لەو جۆرە نییە وەک گۆرانیبێژێکی ڕەشپێستی وڵات. 301 00:20:55,671 --> 00:20:59,382 دەزانی، من داوای لێ ناکەم کۆمێنت لەسەر ڕەوایەتی خەونەکانم بکە. 302 00:20:59,467 --> 00:21:03,511 ئێستا دەتوانیت... دەست بگرە. ئەنتۆن، ئایا تۆ وازی لێدەهێنیت؟ 303 00:21:03,596 --> 00:21:06,806 -Тمنداڵەکەی خۆی دەکوژێت! -گوێ بگرە، بۆیە من تەلەفۆنت بۆ دەکەم... 304 00:21:06,891 --> 00:21:09,684 چی دەکەیت؟ بۆ ناتوانیت سەیری منداڵەکان بکەن؟ تۆ چیت... 305 00:21:10,060 --> 00:21:11,770 -دەبێت پەیوەندیت پێوە بکەمەوە. -بەڵام، من... 306 00:21:11,854 --> 00:21:15,106 پێم وتیت واز لە بازدان بێنە. دووبارە بیکە و بزانە چی ڕوودەدات. 307 00:21:15,191 --> 00:21:16,775 تۆ پێت وایە من یاری دەکەم؟ 308 00:21:19,695 --> 00:21:23,448 جۆرجیا، لە کوێ بوویت؟ ئادەمیان بەدوای تۆدا دەگەڕێت. 309 00:21:23,532 --> 00:21:25,033 باشە، چونکە منیش بەدوایدا دەگەڕێم. 310 00:21:25,117 --> 00:21:26,951 -بۆچی؟ -من ئامۆژگاریت وەردەگرم. 311 00:21:27,036 --> 00:21:28,036 ها؟ 312 00:21:28,120 --> 00:21:31,206 سەیرکە، بیرت بێت کەی وتت ژیان زۆر کورت بوو بۆ ئەوەی بەو شێوەیە بژیم کە من دەیکەم؟ 313 00:21:31,290 --> 00:21:34,375 -ئۆه، l زۆر شت دەڵێم. -بەڵێ باشە تۆ ڕاستت کرد. 314 00:21:34,835 --> 00:21:37,545 چی؟ چیم وت؟ چی دەکەیت؟ 315 00:21:39,048 --> 00:21:40,048 جۆرجیا؟ 316 00:21:43,385 --> 00:21:44,886 چیم وت؟ 317 00:21:52,353 --> 00:21:53,520 تۆ لێ نادەیت؟ 318 00:21:53,604 --> 00:21:56,231 باشترە جەهەنەمێک بیانووت هەبێت بۆ ئەوەی لە کوێ بوویت، خاتوو بێرد. 319 00:21:56,315 --> 00:21:57,649 l do, l do. 320 00:21:58,734 --> 00:22:00,693 دەبینیت کاک ئادەمیان... 321 00:22:01,320 --> 00:22:04,113 ببورن، ئایا ئیزعاجت هەیە؟ ئەمە زۆر گرنگە. 322 00:22:04,198 --> 00:22:08,243 -لە ڕاستیدا مەسەلەی ژیانە و... -چی؟ 323 00:22:08,869 --> 00:22:10,245 تەنها بیکوژێنەرەوە. 324 00:22:13,249 --> 00:22:14,374 بەڵێ. 325 00:22:15,417 --> 00:22:17,502 تۆ دەمکوژیت لەگەڵ توێکڵکەرەکانی پەتاتە. 326 00:22:17,586 --> 00:22:20,171 بیانجوڵێنە یان دەیانخەمە خوارەوە بۆ قوڕگت. 327 00:22:24,844 --> 00:22:26,261 کێشەیەکت بۆ دروست بووە؟ 328 00:22:27,346 --> 00:22:28,763 بەڵێ، من دەیکەم. 329 00:22:35,938 --> 00:22:37,480 ئەوە مۆبایلێکی ٤٠٠ دۆلارە. 330 00:22:44,864 --> 00:22:46,239 ئێستا هەست بە باشتر بوون دەکەم. 331 00:22:47,867 --> 00:22:49,284 ئەوە موڵکی کۆمپانیاکە. 332 00:22:49,368 --> 00:22:51,035 ئەوە دێتە دەرەوە لە مووچەکەت. 333 00:22:51,120 --> 00:22:54,372 وەریبگرە. هەموو شتەکە وەربگرە، باشە؟ lt شایەنی ئەوە بێت. 334 00:22:54,456 --> 00:22:58,042 ئەمە پەیوەندی بە تۆوە نییە، باشە؟ lt باسی من نییە. 335 00:22:58,127 --> 00:22:59,377 lt باسی بازرگانییە. 336 00:22:59,461 --> 00:23:01,546 -lt باسی کۆمپانیاکە. -م. ئادەمیان. 337 00:23:01,630 --> 00:23:04,132 l دەمەوێت ئەمە ببیستن. ئەم پیاوە فەلسەفەی خۆی دەژی. 338 00:23:06,594 --> 00:23:10,346 یاسای یەکەم: ژیان پێشبڕکێی جەماوەرییەت نییە، 339 00:23:10,431 --> 00:23:12,432 بەڵام پێشبڕکێیەکە. 340 00:23:12,516 --> 00:23:14,767 بوو-هوو، ئەوان حەزیان لە من نییە. 341 00:23:14,852 --> 00:23:18,187 یاسای دووەم: تۆ دەست دەگریت ئەو دۆڕاوە بچووکە ترسناکە لەناو تۆدا 342 00:23:18,272 --> 00:23:20,148 و ئەو شتە چەوتە زیندووانەی لێ دەربهێنن! 343 00:23:20,232 --> 00:23:24,152 یاسای Тhree: کەی بەسە، بەسە؟ بەسە هەرگیز بەس نییە. 344 00:23:27,865 --> 00:23:30,575 بەسە لە ئێستادا، کاک ئادەمیان! 345 00:23:30,659 --> 00:23:32,410 هەوڵ دەدەم قسەت لەگەڵ بکەم! 346 00:23:32,995 --> 00:23:35,455 هەوڵ دەدەم پێت بڵێم چییە... 347 00:23:36,498 --> 00:23:39,584 بۆچی تەنانەت کاتم بەفیڕۆ دەدەم هەوڵدان بۆ قسەکردن لەگەڵت؟ 348 00:23:39,668 --> 00:23:41,669 دەزانی چی؟ l وازی لێ بێنە. 349 00:23:41,754 --> 00:23:43,504 -تۆ چی؟ -l وازی لێ بێنە. 350 00:23:43,589 --> 00:23:46,257 -ناتوانیت. -بۆچی ناتوانێت ل؟ 351 00:23:46,342 --> 00:23:48,635 فرۆشی چارەکی چوارەم لە تەوالێتدایە لەم فرۆشگایەدا 352 00:23:48,719 --> 00:23:50,678 و هەموو فرۆشگاکانی تریش، هەروەها، بۆ ئەو مەسەلەیە. 353 00:23:50,763 --> 00:23:53,139 بەشەکەت هەی... بەرزترین ژمارەی پێوانەیی قازانج لە شوێنەکەدا. 354 00:23:53,223 --> 00:23:55,266 l تەنها... l توانای لەدەستدانی تۆم نییە. 355 00:23:56,518 --> 00:23:58,603 چۆنە پێشتر هەرگیز ئەمەت پێ نەوتم؟ 356 00:23:58,687 --> 00:24:01,064 من نەمدەویست تۆ بیکەیت ئەوەی ئێستا دەیکەیت. 357 00:24:01,148 --> 00:24:02,440 ڕاگرتنی من بۆ پارەی زیاتر. 358 00:24:02,524 --> 00:24:05,944 کە من دڵخۆشم بە پارەدان. وەک چۆن خودا شایەتحاڵی منە. 359 00:24:06,028 --> 00:24:09,572 وەک چۆن خودا شایەتحاڵی تۆیە، ها؟ وەک چۆن خودا شایەتحاڵی تۆیە؟ 360 00:24:12,117 --> 00:24:15,370 باشە. ئامادەم پێشکەشتان بکەم کاتژمێرێک ٥٠ سەنت زیاترە! 361 00:24:16,288 --> 00:24:19,082 لە کاتژمێرێکدا ٧٥ سەنت زیاترە. 75. 362 00:24:21,877 --> 00:24:26,839 خاتوو بیرد، یەک دۆلار زیاتر لە کاتژمێرێکدا. $1 .50. 363 00:24:31,220 --> 00:24:34,263 هێی، جۆرجیا. شۆفتەکەت پێشتر تەواو بووە؟ 364 00:24:35,891 --> 00:24:37,684 بەڵێ، من تەواو بووم. 365 00:24:38,060 --> 00:24:40,812 گوێ بگرە، هەستێکی ترسناکم هەیە دەربارەی ئەوەی ڕۆژێک پێشتر ڕوویدا. 366 00:24:40,896 --> 00:24:43,982 -l ویستم بۆ تۆ قەرەبوو بکەمەوە. -lt خەتای تۆ نەبوو. 367 00:24:45,609 --> 00:24:46,651 باشە، بەهەر حاڵ... 368 00:24:46,735 --> 00:24:50,446 هێی، من جووتێک بلیتم هەیە بۆ یاری هۆرنێتس. 369 00:24:50,781 --> 00:24:52,949 ئێستا، یارییەکە یەک دوو هەفتەی ماوە، 370 00:24:53,033 --> 00:24:56,577 بەڵام دەزانم تۆ ژنێکی سەرقاڵیت، بۆیە من ویستم زوو پێشنیارەکەم بخەمە ناوەوە. 371 00:24:56,662 --> 00:25:01,040 شۆن، هیچ شتێک نییە کە من پێم باشترە بیکەم لەوەی لەگەڵتدا بچمە ئەو یارییە. 372 00:25:01,125 --> 00:25:02,709 بەڵێ؟ ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. 373 00:25:03,836 --> 00:25:07,422 باشە، سەیرکە، من زانیم کە دەڕۆین بۆ نانخواردنی ئێوارە زوو، پاشان دوای یارییەکە... 374 00:25:07,506 --> 00:25:08,881 l ناتوانم بچم، شۆن. 375 00:25:10,300 --> 00:25:12,844 مەبەستم ئەوەیە، وەک ئەوە نییە کە من نەمەوێت. ل... 376 00:25:15,264 --> 00:25:16,514 l ناتوانم. 377 00:25:19,101 --> 00:25:21,060 دەبێت لە شوێنێکی تر بیت. 378 00:25:22,312 --> 00:25:23,438 بەڵێ. 379 00:25:26,483 --> 00:25:28,526 هێی، باشە، جۆرجیا. جۆرجیا! 380 00:25:29,111 --> 00:25:30,194 سەیرکردن. 381 00:25:31,071 --> 00:25:33,239 پێشتر پارەی بلیتەکەم داوە، بۆیە 382 00:25:35,951 --> 00:25:38,119 ڕەنگە پلانەکانت بگۆڕدرێن، ها؟ 383 00:25:51,925 --> 00:25:53,468 خوشک و براکان، 384 00:25:54,636 --> 00:25:56,304 دڵتەنگم کە ئەوە ڕادەگەیەنم 385 00:25:56,388 --> 00:26:00,725 سیناتۆر دیلینگز ڕەنگدانەوەی نابێت ئەم بەیانییە مەڕەکانمان وەک پلانمان بۆ دانرابوو. 386 00:26:00,809 --> 00:26:03,853 فشارخستنە سەر بازرگانی لە پایتەختی میللەتەکەمان ئەوی هێشتووەتەوە. 387 00:26:03,937 --> 00:26:08,274 بەڵام حەز دەکەم ساتێک دوعا بکەم بۆ سیناتۆر. 388 00:26:08,984 --> 00:26:12,945 ئەوەندە زەحمەت دەکێشێت هەڵگرتنی بارگرانی خۆشگوزەرانیمان. 389 00:26:13,238 --> 00:26:17,241 و l لە پەروەردگاری چاک بپرسم بۆ ئەوەی دەستی ڕێنمایی بکات 390 00:26:17,701 --> 00:26:20,995 لە کارە باشە گرنگەکانیدا. ئامین. 391 00:26:21,080 --> 00:26:22,872 -ئامین. -ئامین. 392 00:26:25,042 --> 00:26:26,459 ئای بۆچی من؟ 393 00:26:29,546 --> 00:26:32,507 -ئەی پەروەردگاری ئازیز بۆچی من؟ -جۆرجیا؟ 394 00:26:32,591 --> 00:26:34,258 بۆچی من پەروەردگار؟ بۆچی من پەروەردگار؟ 395 00:26:34,343 --> 00:26:37,762 -ئەی پەروەردگاری ئازیز! پەروەردگار بۆچی من؟ -بەرەکەتی پێ ببەخشە پەروەردگار. 396 00:26:37,846 --> 00:26:40,098 ئای پەروەردگار، نەخێر! 397 00:26:40,182 --> 00:26:43,434 ئای نەخێر نەخێر. 398 00:26:43,685 --> 00:26:46,854 گەورە! پەروەردگار وەرە! 399 00:26:47,606 --> 00:26:49,482 وەرە پەروەردگار بۆچی؟ 400 00:26:51,985 --> 00:26:53,945 l تێناگەم! 401 00:26:54,822 --> 00:26:59,450 l شوێن فەرمانەکانت کەوتم، پەروەردگار 402 00:26:59,535 --> 00:27:03,329 بۆچی لە ئاسمانەکان من؟ 403 00:27:03,413 --> 00:27:06,707 l هەرگیز لە دەوروبەرم نەخەوتووە هەرچەندە خوشکەکەم کردوویەتی! 404 00:27:07,584 --> 00:27:09,460 بۆچی لە ئاسمانەکان من پەروەردگار؟ 405 00:27:09,545 --> 00:27:11,254 بۆچی لە ئاسمانەکان من؟ 406 00:27:11,338 --> 00:27:14,674 من هەرگیز جنێو بە سەرۆکەکەم نەداوە یان هیچی وا! 407 00:27:14,758 --> 00:27:16,717 بۆچی لە ئاسمانەکان من پەروەردگار؟ 408 00:27:16,802 --> 00:27:18,386 بۆچی لە ئاسمانەکان من؟ 409 00:27:18,470 --> 00:27:25,643 -بۆچی؟ -بۆچی؟ 410 00:27:25,727 --> 00:27:29,814 وەرە، ئێستا، کەسێک پێم بڵێ بۆچی! 411 00:27:30,649 --> 00:27:32,066 -بۆچی؟ -بۆچی؟ 412 00:27:32,151 --> 00:27:34,193 بۆچی پەروەردگار؟ 413 00:27:34,278 --> 00:27:35,319 -بۆچی تکایە؟ -بۆچی؟ 414 00:27:35,404 --> 00:27:36,362 l گەیشتم بە زانین 415 00:27:36,446 --> 00:27:38,322 من زانیم، خودایە! 416 00:27:38,407 --> 00:27:39,782 بۆچی من؟ 417 00:27:41,577 --> 00:27:44,704 بۆچی؟ ئای، whу؟ 418 00:27:44,955 --> 00:27:48,499 بۆچی، پەروەردگار؟ بۆچی؟ ئای وەرە 419 00:27:50,586 --> 00:27:59,177 بۆچی؟ بۆچی؟ بۆچی؟ 420 00:28:55,108 --> 00:28:59,070 دڵنیای کە دەتەوێت تەسفیە بکەیت تەواوی lRA؟ هەمووی؟ 421 00:28:59,154 --> 00:29:01,155 بەڵێ، و ئەو پەیوەندیانەی کە مامە بەجێی هێشتم. 422 00:29:01,240 --> 00:29:04,575 باشە، دڵنیام ژنێکی دیسپلین وەک خۆت 423 00:29:04,660 --> 00:29:07,662 ئامانجێکی زۆر بەسوودی هەیە بۆ ئەم پارەیە. 424 00:29:11,708 --> 00:29:12,833 بەڵێ، من دەیکەم. 425 00:29:14,461 --> 00:29:16,045 من تەنها دەیفڕم. 426 00:29:18,882 --> 00:29:20,800 بەڕێزان، ئێمە دەمانەوێت سوپاستان بکەین 427 00:29:20,884 --> 00:29:22,593 بۆ فڕین لەگەڵ ئێمە لە ڕۆژی کریسمس. 428 00:29:22,678 --> 00:29:25,846 ئێمە گەشتەکەت دەکەین تا دەتوانرێت ئاسوودە بێت. 429 00:29:28,433 --> 00:29:29,892 بەڕێوەبەر، 430 00:29:30,227 --> 00:29:33,104 ئەم کەسەی لە پشتمەوەیە خەریکە کاتێکی سەختم پێدەبەخشێت. 431 00:29:33,188 --> 00:29:34,772 باشە دڵنیابە کاکە. 432 00:29:34,856 --> 00:29:37,608 خانم، ئایا تۆ ئیزعاج دەکەیت دابەزاندنی ئەژنۆکانت 433 00:29:37,693 --> 00:29:40,987 بۆیە ئەو بەڕێزەی لەبەردەمتدایە دەتوانێت کورسیەکەی دابنێتەوە خوارەوە؟ 434 00:29:43,198 --> 00:29:45,616 لە ڕاستیدا، l زۆر بە زەحمەت. 435 00:29:46,368 --> 00:29:49,036 ئایا من دەچم کە دەبێت پەیوەندی بە ئایر مارشالەوە بکە خانم؟ 436 00:29:49,121 --> 00:29:51,455 خەڵک بە من دەڵێن خانم زۆر لەم دواییانەدا 437 00:29:51,540 --> 00:29:53,958 و، دەزانی، من بەزەحمەت لە تۆ گەورەترم. 438 00:29:54,042 --> 00:29:55,251 خەڵک پێت دەڵێن خانم؟ 439 00:29:55,335 --> 00:29:57,920 نەخێر... نا، ئەوان نایکەن. 440 00:29:58,797 --> 00:30:00,756 ls لێرەدا کێشەیەک هەیە؟ 441 00:30:10,309 --> 00:30:13,394 بەڵێ. بەڵێ، هەیە. 442 00:30:14,021 --> 00:30:16,147 پێت دەڵێم کێشەکە چییە. 443 00:30:16,565 --> 00:30:20,026 ئەم هێڵە ئاسمانییە تەماحکارە ئەم هەموو کورسییەی داناوە ئەوەندە لە یەکتر نزیکن 444 00:30:20,110 --> 00:30:21,736 تەنها بۆ ئەوەی بتوانن پارەی زیاتر بەدەست بهێنن. 445 00:30:21,820 --> 00:30:23,612 -مانای هەیە. -بەڵێ. 446 00:30:23,739 --> 00:30:25,072 باشە؟ 447 00:30:25,157 --> 00:30:27,325 ئێستا، من نافڕم بە درێژایی ڕێگاکە تا پراگ 448 00:30:27,409 --> 00:30:29,285 لەگەڵ هەندێک کەسی نامۆ لە چەناگەمدا. 449 00:30:29,745 --> 00:30:31,329 l دەزانم ئەوە ڕاستە. 450 00:30:31,413 --> 00:30:34,707 ئەوە کوڕێکی گەورەیە. ئەوە پیرە پیاوێکی گەورەیە هەر لەوێ. 451 00:30:34,791 --> 00:30:36,083 ناتوانم... سەیری بکە. 452 00:30:37,753 --> 00:30:39,962 ئەگەر فڕینی پلە یەکت هەڵبژاردبوو... 453 00:30:41,715 --> 00:30:43,841 خانم؟ سڵاو. 454 00:30:44,217 --> 00:30:46,886 ئەگەر فڕینی پلە یەکت هەڵبژاردبا لەبری ئابووری، 455 00:30:46,970 --> 00:30:49,513 شوێنی زۆرت دەبوو لە یەکێک لە کۆکۆنەکانماندا. 456 00:30:49,598 --> 00:30:51,807 -چەندە؟ -داوای لێخۆشبوونت لێ بکە؟ 457 00:30:51,892 --> 00:30:54,060 چەندە بۆ کۆکە نەفرەتییەکە؟ 458 00:30:54,144 --> 00:30:55,436 -کاری لەسەر بکە! -l بەو شێوەیە. 459 00:30:55,520 --> 00:30:57,104 -باشە. -بیستن، بیستن. 460 00:31:01,610 --> 00:31:05,154 بۆ کڕیارە پلە یەکەکانمان لە جەژنەکاندا لەگەڵمان فڕین 461 00:31:05,238 --> 00:31:07,615 ئێمە پێمان وابوو کە دەیکەین شتێکی تایبەت. 462 00:31:21,797 --> 00:31:25,132 سوپاس. چاوەڕوان بن، مەڕۆ. تەنها ئەوە لێرەدا بەجێبهێڵە. 463 00:31:38,688 --> 00:31:40,606 سەیری ئەو هێڵی تەکسییە بکەن. 464 00:31:41,566 --> 00:31:43,859 ئای، ئەمە بۆ هەمیشە دەخایەنێت. 465 00:32:30,740 --> 00:32:34,368 ئەوە تەواو. ئەوە Pupp ە. ئەوە ئەو هۆتێلەیە کە من دەچمە ئەوێ. 466 00:32:46,548 --> 00:32:47,756 ئەوە کێیە؟ 467 00:32:50,385 --> 00:32:53,053 -چی ڕوودەدات؟ -دڵنیام ئەندامی کۆنگرێس. 468 00:32:53,513 --> 00:32:54,889 ئەوە کێیە؟ 469 00:32:55,390 --> 00:32:59,101 تەنها شتێک کە دەزانم، سیناتۆر، ئەوەیە کە دواجارە کەسێک بە هێلیکۆپتەر گەیشتە ئەوێ 470 00:32:59,186 --> 00:33:01,854 ئەوە ئێلتۆن جۆن بوو. سێر ئێلتۆن جۆن. 471 00:33:02,189 --> 00:33:03,230 وای. 472 00:33:16,703 --> 00:33:18,704 سڵاو. بەخێربێیت! 473 00:33:18,788 --> 00:33:20,581 -سوپاس. -بەخێرهاتن. 474 00:33:21,458 --> 00:33:25,377 -ئێوە لێرەن بۆ پاشەکشەی تەندروستی؟ -l پێشبینی دەکەم دەتوانیت ئەوە بڵێیت. 475 00:33:26,087 --> 00:33:27,463 چۆنی؟ 476 00:33:27,589 --> 00:33:30,508 باشە من هەڵواسراوم، من جێت-لاگم. من دەمرم. 477 00:33:30,592 --> 00:33:33,719 -جگە لەوە، من باشم، سوپاس. -گەورە، گەورەیە. 478 00:33:38,767 --> 00:33:41,602 ئای تۆ خەڵکی لویزیانایت؟ 479 00:33:41,770 --> 00:33:44,605 سیناتۆر دیلینگسەکەت، ئەو ئێستا لێرە. خلیسکانێی سەر بەفر. 480 00:33:45,106 --> 00:33:47,775 -سیناتۆر دیلینگز لێرە یاری خلیسکێنە دەکات؟ -بەڵێ. 481 00:33:47,859 --> 00:33:50,903 باشە ئەوە ئەوەمان بۆ ڕوون دەکاتەوە کە بۆچی نەیتوانیوە بۆ کۆبوونەوەکەمان لە ڕۆژی یەکشەممە. 482 00:33:50,987 --> 00:33:53,697 -تکایە، لە مێزی پێشوازی چاوت پێتان دەکەوێت. -باشە. 483 00:33:58,078 --> 00:34:00,287 و لێرەدا l بیرم لەوە دەکردەوە کە l لەوانەیە لەناودا جێی نەبێتەوە. 484 00:34:20,183 --> 00:34:23,477 -ببورن. جۆرجیا بێرد. -مادام بێرد؟ 485 00:34:25,313 --> 00:34:27,439 بەخێربێن بۆ گراند هۆتێل پاپ. 486 00:34:27,774 --> 00:34:30,025 وەرە. بەڕاستی Y'all بەو شێوەیە دەیڵێن؟ 487 00:34:30,110 --> 00:34:32,987 -پاپ. -پاپ. 488 00:34:33,363 --> 00:34:35,823 ببورە، شاجوان بێرد، بەڵام ژوورەکەت هێشتا ئامادە نییە. 489 00:34:35,907 --> 00:34:38,409 ئێمە چاوەڕێی تۆ نەبووین بۆ ماوەی دوو کاتژمێری تر. 490 00:34:38,493 --> 00:34:41,161 باشە، من چاوەڕێی ئەوەم نەدەکرد بۆ ئەوەی هێلیکۆپتەرێک بگرێت. 491 00:34:41,621 --> 00:34:44,123 بەڵام کاتەکەم جۆرێکە لە بەنرخ لەم دواییانەدا ئێستا. 492 00:34:44,207 --> 00:34:45,958 ئێستا هەمووتان هیچتان بەردەست نییە؟ 493 00:34:46,042 --> 00:34:47,543 من پشکنین بۆ دەکەم. 494 00:35:01,141 --> 00:35:03,934 ئەو سەقفە هەرگیز تەنها مەکە وات لێدەکات حەز بکەیت بگری؟ 495 00:35:04,311 --> 00:35:06,353 من هەرگیز تێبینیم نەکردووە، خانم. 496 00:35:07,188 --> 00:35:09,356 تەنها سویتی سەرۆکایەتی. 497 00:35:10,150 --> 00:35:13,235 lt's E3,000 بۆ شەوێک. 498 00:35:14,070 --> 00:35:16,572 نزیکەی ٤ هەزار دۆلار بۆ هەر شەوێک. 499 00:35:18,617 --> 00:35:20,409 چاوت لێکردم بینی؟ 500 00:35:22,203 --> 00:35:23,954 مادام بێرد، بەخێر بێیت. 501 00:35:24,039 --> 00:35:27,249 l دەزانم کە تۆ دەدۆزیتەوە ئێمە سویتی سەرۆکایەتی ئاسوودەترین. 502 00:35:27,334 --> 00:35:30,711 -م. کراگن، ئایا کتێبەکەم واژۆ دەکەیت؟ -بەڵێ. 503 00:35:32,464 --> 00:35:35,549 -ماتیۆ کراگن. -تۆ کاک کراگن دەناسیت؟ 504 00:35:35,759 --> 00:35:39,637 ئەوەندە شەرەفمەندین کە ئەو دێت بۆ هۆتێلەکەمان هەموو ساڵێک لەم کاتەدا. 505 00:35:42,474 --> 00:35:45,225 -تۆ یاری لەگەڵم دەکەیت، ڕاستە؟ -بمبورن؟ 506 00:35:45,477 --> 00:35:48,020 -ئۆه، نەک تۆ، ئەو. -ببوورە. 507 00:35:48,188 --> 00:35:49,813 ls ڕێنووسی باشە؟ 508 00:35:51,024 --> 00:35:52,941 خۆت بەدەست دەهێنیت گەنج و چەناگە و دەوڵەمەند، باشە؟ 509 00:35:53,026 --> 00:35:54,610 -سوپاس. -م. کراگن، کاکە. 510 00:35:54,694 --> 00:35:57,237 -هیوادارم هەموو شتێک باش بێت. -سەرسوڕهێنەر، ئارتۆرۆ، نایاب. 511 00:35:57,322 --> 00:36:00,949 -وە ئایا خاتوو کراگن لەگەڵمان دەبێت؟ -باشە، ئەم سەفەرە نا، ئارتۆرۆ. 512 00:36:01,034 --> 00:36:02,493 ئەمە بە توندی بازرگانییە. 513 00:36:02,577 --> 00:36:06,121 وەک هەمیشە ئەگەر شتێک هەبێت، تەنانەت بچووکترین شتیش، پێم دەڵێیت. 514 00:36:06,206 --> 00:36:09,333 -باشە، من نایکات، بەڵام ئەو دەیکات. -ئەگەر پێویستم پێتە، پەیوەندیت پێوە دەکەم. 515 00:36:09,417 --> 00:36:10,751 نایاب. 516 00:36:11,670 --> 00:36:13,462 ئایا دەتوانیت باوەڕ بەو شتە بکەیت؟ 517 00:36:17,217 --> 00:36:20,010 خەمی ئەوەت نەبێت. ئێستا، گوێ بگرە، تەنها دووجار هەموو شتێک بپشکنە 518 00:36:20,095 --> 00:36:22,596 و l دەمەوێت تابەکان بهێڵمەوە لەسەر ئەندامی کۆنگرێس و سیناتۆر. 519 00:36:22,681 --> 00:36:26,308 شمۆز، سەرسام بکە، هەرچییەک پێویست بێت. ئەم گرێبەستە دەبێت ڕووبدات. 520 00:36:27,268 --> 00:36:29,895 مادام بێرد. فیلیپی سویتەکەت پیشان دەدات. 521 00:36:29,979 --> 00:36:31,105 باشە. 522 00:36:32,482 --> 00:36:34,900 ماتیۆ، میس بێرنز. 523 00:36:35,193 --> 00:36:38,779 سیناتۆرەکە ڕۆشتووە بۆ خلیسکێنە بۆ جاری ٨٣هەمین. با بچین خواردنەوەیەک بخۆینەوە. 524 00:36:40,156 --> 00:36:42,741 هەستە سەرەوە و هەندێک ئاوریشمی لەسەر دابنێ. 525 00:36:43,201 --> 00:36:44,618 ئەندامی کۆنگرێس! 526 00:36:49,082 --> 00:36:52,626 ئەگەر هەر دڵنەوایییەک بێت، ئەو چارەکی چوارەمی گەوادی دەبێت. 527 00:36:55,380 --> 00:36:56,797 ئەوە کێیە؟ 528 00:36:57,048 --> 00:37:01,385 ئای، مادمۆیزێل بێرد. زۆر دەوڵەمەندە. لە لویزیانا. 529 00:37:02,637 --> 00:37:05,055 ئەو و سیناتۆر دیلینگز بڕیار بوو هەیانبێت 530 00:37:05,140 --> 00:37:07,307 کۆبوونەوەیەکی زۆر گرنگ پێکەوە. 531 00:37:11,020 --> 00:37:14,773 خۆت هەڵواسەوە، با کەمێکت پێ بدەم شتێک بۆ کێشەکانت. 532 00:37:14,858 --> 00:37:17,693 من بە تەواوی نەمزانیوە ئەم پارەیە هێشتا. 533 00:37:18,278 --> 00:37:21,155 ئایا من تەنها پێمدایت نووکێکی گەورەی گاڵتەجاڕانە؟ 534 00:37:22,407 --> 00:37:23,782 نەخێر خانم. 535 00:37:24,826 --> 00:37:26,785 ئێستا، مەعقولتر. 536 00:37:30,665 --> 00:37:32,791 -بای-بای. -خواحافایز! 537 00:37:44,637 --> 00:37:46,722 ل لە چ جیهانێکدا دەژیا؟ 538 00:37:54,773 --> 00:37:57,858 من بکە بە نێودەوڵەتی. 539 00:37:59,986 --> 00:38:01,487 دەتوانین هەوڵ بدەین. 540 00:38:28,973 --> 00:38:30,599 پارەکەمم پێ بدە. 541 00:38:31,768 --> 00:38:33,435 l ناتوانم ئەمە لەبەر بکەم. 542 00:38:33,645 --> 00:38:36,772 ئای بەڵێ، لەوێ دەڕۆین. بەو شێوەیە. 543 00:38:54,624 --> 00:38:57,417 پێت وایە هەر کەسێک بە من بڵێت خانم بەم جلوبەرگە؟ 544 00:38:57,752 --> 00:38:59,628 -نەخێر. -بە دڵنیاییەوە نا. 545 00:39:13,309 --> 00:39:16,603 -مێز بۆ یەکێک، تکایە. -بەڵێ، тadeтoiselle. 546 00:39:17,438 --> 00:39:18,647 تکایە. 547 00:39:29,158 --> 00:39:31,159 ئایا دەتوانم پەشمیناکەت وەربگرم؟ 548 00:39:31,953 --> 00:39:34,288 ئای، ئایا ئەم شتە هەر ئەمەیە؟ 549 00:39:36,207 --> 00:39:37,291 دڵنیا. 550 00:39:38,626 --> 00:39:40,419 سڵاو خوشکەکەم. 551 00:39:44,090 --> 00:39:45,841 ئەو کچە کێیە بە جەهەنەم؟ 552 00:39:46,217 --> 00:39:48,218 -Мadeтoiselle. -سوپاس. 553 00:39:59,731 --> 00:40:01,565 ناوی جۆرجیا بێردە. 554 00:40:01,649 --> 00:40:05,402 ئەو بارگاوییە و ئەو هاوڕێیەکی کۆنە لە دیلینگز لە لویزیانا. 555 00:40:07,572 --> 00:40:08,572 ل... 556 00:40:08,698 --> 00:40:10,073 ببورە. 557 00:40:11,576 --> 00:40:13,285 نەخێر باشە، باشە. 558 00:40:13,953 --> 00:40:15,871 ئاو. شوقە. بێ سەهۆڵ. 559 00:40:16,164 --> 00:40:17,748 -تکایە، خزمەتی هەمووان بکەن. -بێگومان. 560 00:40:17,832 --> 00:40:20,417 ماتیۆ، چانسەکان چین لە کۆبوونەوەکەمان شێف دیدیێر؟ 561 00:40:20,501 --> 00:40:23,170 مارگریت لێرەدا ژن و مێردێکی هەیە لە کتێبەکانی. ئەو هەوادارێکی گەورەیە. 562 00:40:23,254 --> 00:40:25,213 ls کە ڕاستە؟ ئارتۆرۆ! 563 00:40:25,632 --> 00:40:26,882 بەڵێ کاکە. 564 00:40:29,677 --> 00:40:32,804 دڵنیابە دیدیەر دێت و سڵاو دەکات بۆ سەر مێزەکە. 565 00:40:32,889 --> 00:40:34,848 وە ئەو کابرایە لە کارەکەی دەربهێنە. 566 00:40:42,523 --> 00:40:46,234 بۆ پسپۆڕییەکانی دی مایسۆن، ئێمە کاسۆلێتەکەمان هەیە. 567 00:40:46,819 --> 00:40:49,529 ئێمە ڕیزۆتۆ بارۆلۆمان هەیە لەگەڵ ترافێل. 568 00:40:49,906 --> 00:40:53,367 سیترۆسی ڕۆجت بیۆر بلان لەگەڵ کاپەرەکان. 569 00:40:54,035 --> 00:40:56,620 کوێلەی برژاو لەگەڵ پڕکردنی بریۆش. 570 00:40:57,205 --> 00:41:01,959 وە شانکی بەرخێکی برێسکراو لەگەڵ تامی پرتەقاڵی خوێن. 571 00:41:02,377 --> 00:41:04,503 خوێن پرتەقاڵ تام. 572 00:41:05,338 --> 00:41:07,130 ئێستا، کە هەمووی زۆر باش دەنگ دەدات. 573 00:41:07,215 --> 00:41:08,882 ئایا ئەویش هەمان تایبەتمەندیەکانی دەبێت سبەی شەو؟ 574 00:41:08,967 --> 00:41:12,386 نەخێر شێف دیدیێر هەرگیز دروست ناکات هەمان مینیو دوو جار. 575 00:41:13,346 --> 00:41:16,098 باشە، من پێشبینی دەکەم باشترە هەموویان تاقی بکەمەوە ئەمشەو ئەوا... 576 00:41:17,392 --> 00:41:19,851 تۆوت؟ گشت؟ 577 00:41:20,687 --> 00:41:23,397 تۆوت، منداڵەکەم! تۆت دی سویت. 578 00:41:23,731 --> 00:41:26,483 پێت وایە ڕیزۆتۆی دەکرد بەبێ شیرەمەنی؟ 579 00:41:26,567 --> 00:41:29,653 l پێم وایە من دەچم هەم لیمۆی ڕۆجت بەبێ پەتاتە 580 00:41:29,737 --> 00:41:31,279 و بلانک بەبێ بیور. 581 00:41:31,489 --> 00:41:33,699 فەرمانی کراگن، چێشتلێنەر. 582 00:41:39,747 --> 00:41:43,458 نە کەرە، نە کرێم، نە گەنم، نە شیرەمەنی، نە چەوری! 583 00:41:43,626 --> 00:41:46,003 مێردێ! بۆچی خۆیان بە خواردنەوە سەرقاڵ دەکەن؟ 584 00:41:46,087 --> 00:41:48,422 جارێکی تر ئەمە لە ملمدا لێبدە! 585 00:41:56,139 --> 00:41:58,181 چەند کەس لەسەر ئەم سفرەیە؟ 586 00:41:58,266 --> 00:41:59,641 یەک کەس. 587 00:41:59,726 --> 00:42:02,352 یەک کەس؟ ئەم کەسە کێیە؟ 588 00:42:02,437 --> 00:42:03,437 l نازانم. 589 00:42:04,439 --> 00:42:05,939 وە هیچ گۆڕانکارییەک؟ 590 00:42:06,691 --> 00:42:08,233 l حەزم لەم ژنە. 591 00:42:08,693 --> 00:42:10,277 lt ژنە؟ 592 00:42:11,154 --> 00:42:12,779 داواکردنی کوێلە، 593 00:42:13,072 --> 00:42:14,614 بەرخ، ڕیزۆتۆ، 594 00:42:14,699 --> 00:42:17,826 لوبستر، گولاش، ڕۆگێت 595 00:42:18,077 --> 00:42:19,453 و کاسێرۆڵ. 596 00:42:20,413 --> 00:42:22,164 من خۆم ئەوە دەکەم. 597 00:42:23,624 --> 00:42:26,918 ئەو وای لێکردوون کە بخۆن ڕاست لە دەستی دەرچوو. 598 00:42:28,129 --> 00:42:30,922 باشە، دڵنیایە سەیری ناکات کۆلیسترۆڵی ئەو. 599 00:42:31,049 --> 00:42:33,508 خۆزگە l بتوانێت فەرمان بکات سەرنجدان بەو شێوەیە. 600 00:42:35,595 --> 00:42:37,095 ls کە بەرخەکە؟ 601 00:42:37,263 --> 00:42:40,390 -Мadeтoiselle. -ئۆه، سەیری ئەوە بکە! 602 00:42:43,394 --> 00:42:47,439 زۆر باش دەردەکەوێت! هەموو شتێک زۆر باش دەردەکەوێت. 603 00:42:54,280 --> 00:42:58,950 بۆن ئەپیتیت. 604 00:43:00,703 --> 00:43:01,828 ئامین. 605 00:43:02,163 --> 00:43:05,957 بیرم لەوە دەکردەوە کە ڕەنگە بتوانین بۆب بەدەست بهێنین سبەی لە کاتی نانخواردنی نیوەڕۆدا بە خێرایی دەبێت. 606 00:43:06,042 --> 00:43:08,460 بەڵێ، ماتیو. حەز دەکەم زیاتر بزانم سەبارەت بەم یەکگرتنە. 607 00:43:08,544 --> 00:43:09,753 لێرەدایە! 608 00:43:14,217 --> 00:43:16,843 چۆن هەموو شتێک دەدۆزیتەوە، тadeтoiselle؟ 609 00:43:16,928 --> 00:43:18,762 -ئارتورۆ. -بەڵێ کاکە. 610 00:43:19,514 --> 00:43:21,306 من پێم وایە ئەو لەلای دەبێت. 611 00:43:23,226 --> 00:43:25,435 دڵنیام کە ئەو ڕاست کۆتایی دێت کاکە. 612 00:43:26,229 --> 00:43:29,689 -لە سەرەوە دەبم، لەسەر لوتکەی شاخەکە. -باشە. ئایا مارگریت بەشداریمان دەکات؟ 613 00:43:29,774 --> 00:43:31,358 چونکە پێویستمان بە قسەکردنە هەندێک بازرگانی. 614 00:43:31,442 --> 00:43:33,026 باشە کاتژمێر چەند؟ 615 00:43:33,569 --> 00:43:35,654 بەندە بە خشتەی کارگێن. 616 00:43:35,738 --> 00:43:37,697 دەزانی، لە کوێوە هاتوومەتە، 617 00:43:37,865 --> 00:43:41,243 ئێمە کوێلەی کبابی دەکەین لەگەڵ پودینێکی ئەندۆیل. 618 00:43:41,577 --> 00:43:43,870 پێم وایە تۆ تەنها خۆشت دەوێت. 619 00:43:44,956 --> 00:43:47,249 وە، دەزانی، بە شێت ناوم ببەن 620 00:43:47,333 --> 00:43:50,210 بەڵام am l تامکردنی چەوری ڕەندەر لە سکی بەراز لێرە؟ 621 00:43:50,294 --> 00:43:51,378 ئۆوی؟ 622 00:43:51,629 --> 00:43:53,004 سکی بەراز؟ 623 00:43:54,382 --> 00:43:55,549 ئۆینک، ئۆینک. 624 00:43:56,384 --> 00:43:58,093 کۆڵی زۆر هەستیارە. 625 00:43:58,177 --> 00:44:02,139 نیوەی کەرەی ڕوونکراوە و نیوەی چەوری گۆشتی بەراز. 626 00:44:02,223 --> 00:44:05,392 -l زانیم. -نەخێر؟ بەڵام تۆ بۆ خۆت دەیهێڵیتەوە. 627 00:44:06,018 --> 00:44:09,813 دەزانی هەندێک کەس چۆنە دەربارەی چەوری گۆشتی بەراز. 628 00:44:10,565 --> 00:44:11,565 بەڵێ. 629 00:44:13,067 --> 00:44:15,235 ئەوان حەزیان لە گۆشتی بەراز نییە... 630 00:44:22,326 --> 00:44:24,369 شێف دیدیێر، تۆ شێتی! 631 00:44:28,040 --> 00:44:31,543 ماتیۆ، پێدەچێت هەموو کەسێک بناسیت. ئەو کچە کێیە؟ 632 00:44:31,752 --> 00:44:34,212 من دەبوو پرسیار لە سیناتۆرەکە بکەم هەمان پرسیار. 633 00:44:34,547 --> 00:44:37,465 -l ئەو ناناسم. -بەڕاستی؟ دڵنیای لەوە؟ 634 00:44:37,550 --> 00:44:40,510 باشە بۆ زانیاریتان، l هەموو کەسێک ناناسم کە ڕەش پێست بێت. 635 00:44:41,179 --> 00:44:43,889 باشە، دیارە ئەو تۆ دەناسێت لە نیو ئۆرلینزەوە؟ 636 00:44:43,973 --> 00:44:48,435 بەڕاستی؟ ڕەنگە ساڵی ڕابردوو بووبێت خاوەنکارانی هەمەچەشنی. 637 00:44:48,728 --> 00:44:51,521 باشە، هەرکەسێک بێت، دڵنیام حەزم لێیە بۆ ئەوەی ئەو داوای 1 0 پلێت بکات 638 00:44:51,606 --> 00:44:53,940 لە کۆکردنەوەی پارەدا بە بڕی 1 0,000 دۆلار بۆ هەر پلێتێک. 639 00:44:54,275 --> 00:44:56,693 بۆچی، بۆب؟ ئایا من بەشی ئەوەندە بەشداریم نەکردووە؟ 640 00:44:56,777 --> 00:44:58,361 نەخێر، ماتیۆ، مەبەستم ئەوە نەبوو کە بەو شێوەیە بێت. 641 00:44:58,446 --> 00:45:00,947 زۆر بەخشندە بوویت و زۆر پێزانینی هەیە. 642 00:45:12,084 --> 00:45:17,923 دکتۆر گوپتا. 643 00:45:20,301 --> 00:45:24,054 کاکە ئەگەر ئەمە پرسیارێکی پزیشکی بێت، هێشتا لە پشووەکەمدام 644 00:45:25,806 --> 00:45:27,515 بۆ ماوەی دوو خولەک و نیو زیاتر. 645 00:45:27,600 --> 00:45:30,560 باشە، لە ڕاستیدا، ببورن، پەیوەندی بە منەوە نییە. 646 00:45:30,645 --> 00:45:33,688 lt's دەربارەی جۆرجیا بێرد. ئەو خانمەت لەبیرە کە سەری لێدا؟ 647 00:45:33,773 --> 00:45:37,317 کاکە بۆچی پێت وایە من زۆر بە نائومێدیەوە هەوڵی ئارامگرتن دەدەم؟ 648 00:45:37,485 --> 00:45:39,736 باشە، ئەو ژنە نواندن بووە بەڕاستی سەیرە لەم دواییانەدا. 649 00:45:39,820 --> 00:45:42,072 ئەو هەستا و وازی لە کارەکەی هێنا. کەس نەیبینیوە. 650 00:45:42,156 --> 00:45:45,659 و l پرسیارم دەکرد کە ئایا تۆ وتت هەر شتێک کە ڕەنگە ئەوی دڵتەنگ کردبێت؟ 651 00:45:45,743 --> 00:45:47,911 -یان ئەگەر شتێک بزانیت... -ببورە. 652 00:45:47,995 --> 00:45:51,331 تایبەتمەندی نەخۆش ڕێگریم لێدەکات لە کۆمێنت، زۆر داوای لێبوردن دەکەم... 653 00:45:51,666 --> 00:45:54,125 -تۆ پێم دەڵێی! -باشە، باشە. 654 00:45:54,252 --> 00:45:56,670 -بەڕێز؟ -پێم بڵێ! 655 00:45:57,088 --> 00:45:59,339 جۆرجیا بێرد بڕیارە دەمرێت. 656 00:45:59,632 --> 00:46:01,258 -چی؟ -زۆر داوای لێبوردن دەکەم. 657 00:46:01,342 --> 00:46:03,468 -چی؟ -زۆر داوای لێبوردن دەکەم کاکە. 658 00:46:04,345 --> 00:46:06,012 نەخێر ئەمە ناتوانێت بێت. 659 00:46:06,889 --> 00:46:10,100 پشووەکەم کۆتایی هات. دەتوانین باسی بکەین. وەرە من بخەرە خوارەوە. 660 00:46:19,527 --> 00:46:20,860 ئەوە خۆشە. 661 00:46:53,477 --> 00:46:55,145 l بە خۆشەویستیەوە ئەنجامی دەدەم. 662 00:47:00,276 --> 00:47:01,401 باشە. 663 00:47:13,456 --> 00:47:16,875 وە گۆنگ، سووربوونەوە وزەی نەرێنی. 664 00:47:21,005 --> 00:47:24,549 چاوەڕوان بە. پێویستە حەمامەکە بەکاربهێنم. 665 00:47:37,355 --> 00:47:39,981 دەڵێن ئەم ئاوانە هێزی چارەسەرکردنیان هەیە 666 00:47:40,316 --> 00:47:42,108 با بژیت تا 1 00 بیت. 667 00:47:42,777 --> 00:47:45,195 بەڵێ، باشە، هیوادارم خێرا کار بکەن. 668 00:47:46,238 --> 00:47:50,241 کلارنس دیلینگز. سیناتۆر کلارنس دیلینگز. 669 00:47:50,743 --> 00:47:53,953 -l دەزانم تۆ کێیت. -ئۆه، کەواتە، ئێمە یەکترمان بینیوە. 670 00:47:54,372 --> 00:47:56,456 خاوەنکارانی هەمەچەشنی؟ 671 00:47:56,707 --> 00:47:59,292 -نا، بترسە نەخێر. -واشنتۆن؟ 672 00:48:07,635 --> 00:48:09,386 ئەوان یەکتر دەناسن. 673 00:48:09,845 --> 00:48:10,970 باش. 674 00:48:15,976 --> 00:48:17,185 کەنیسە؟ 675 00:48:18,521 --> 00:48:21,898 -بەڵام یەکشەممەی ڕابردوو نەچوومە کڵێسا. -ڕاستە. 676 00:48:22,858 --> 00:48:26,403 دەزانی، زۆر شتت بەجێهێشت لە خەڵکی کڵێسا بێ هیوا بوو، سیناتۆر. 677 00:48:26,487 --> 00:48:28,488 ئەو کەسانەی دەنگیان پێداویت. 678 00:48:31,325 --> 00:48:34,452 هیوادارم پەیوەندیتان هەبێت دڵسۆزانە پەشیمانم. 679 00:48:36,163 --> 00:48:38,498 من نامەوێت هیچم نەبێت بۆ ئەوەی لەگەڵ پەشیمانی خۆتدا بیکەیت. 680 00:48:38,582 --> 00:48:40,583 دەستەکانم پڕ بوو لە دەستەکانی خۆم. 681 00:48:41,627 --> 00:48:44,379 هەستێکی ڕیخۆڵەم هەبوو سەبارەت بەو ژنە. ئەو کێشەیە. 682 00:48:44,463 --> 00:48:47,549 دەزانی، ماتیو، کێ بوو وتی، 683 00:48:47,633 --> 00:48:51,136 "ناخۆشی بەردەکەیە." کە لەسەری l تیغەکەم تیژ دەکەمەوە"؟ 684 00:48:51,387 --> 00:48:52,429 من. 685 00:49:04,191 --> 00:49:05,525 ببوورە. 686 00:49:09,864 --> 00:49:13,533 خاتوو بێرد، وایە؟ ئێمە نەناسێنراوین. 687 00:49:14,827 --> 00:49:16,286 -ناوی من... -هیچ پێویست ناکات. 688 00:49:16,370 --> 00:49:18,371 هەمووان ماتیۆ کراگن دەناسن. 689 00:49:18,456 --> 00:49:22,208 ئەو پیاوەی بۆی "بەسە هەرگیز بەس نییە." 690 00:49:31,719 --> 00:49:33,219 مەبەستم ئەوەیە، ئەو کێیە؟ 691 00:49:33,387 --> 00:49:34,971 چۆن بزانم ئەو بەشێک نییە لە هەندێک 692 00:49:35,055 --> 00:49:36,806 گروپی چاودێری بەکاربەران یان شتێک؟ 693 00:49:36,891 --> 00:49:38,558 باشە، وەک ئەوە نییە هەندێک یاسا هەبێت 694 00:49:38,642 --> 00:49:41,644 دژی ئەوەی لە هەمان هۆتێلدا بێت لەگەڵ کۆنگرێسمانێک و سیناتۆرێک. 695 00:49:41,729 --> 00:49:44,230 لە ڕاستیدا، هەیە، ئەگەر لە فڕۆکەکەم و دیمەی مندا بن. 696 00:49:44,315 --> 00:49:49,068 باشە سەگەکانی چاودێر نامێننەوە لە سویتەکانی هۆتێلدا کە ٤٠٠٠ دۆلار بۆ هەر شەوێک، باشە؟ 697 00:49:50,070 --> 00:49:52,864 کەواتە، چۆنە لەگەڵ تۆ و ل تەنها هەموو شتێک لەبیر بکە دەربارەی... 698 00:49:52,948 --> 00:49:55,283 بینای ئیمپراتۆریەتی تاکەکەسی 699 00:49:55,451 --> 00:49:58,495 و با تەنها کەمێک حەمام بکەین؟ بەڵێ؟ 700 00:49:59,622 --> 00:50:00,705 من حەمامێک دەکەم، باشە. 701 00:50:00,789 --> 00:50:03,416 حەمامێک بە بڕی ٥٠٠ ملیۆن دۆلار ئەگەر ئەم یەکگرتنانە تێپەڕ نەبن. 702 00:50:03,501 --> 00:50:06,628 تۆ تەنها چاوەکانت بە کراوەیی دەهێڵیتەوە و لەبیرت بێت بۆچی لێرەین. 703 00:50:17,848 --> 00:50:20,099 ئایا تۆ باشیت مادام بێرد؟ 704 00:50:21,602 --> 00:50:25,605 بەڵێ. l تەنها... l تەنها ئەم پەڕانەم خۆشدەوێت. 705 00:50:25,940 --> 00:50:29,776 من خۆشم دەوێن. l تەنها دەیانبرد بۆ سواربوونی کەمێک بە دەوری بلۆکەکەدا. 706 00:50:29,944 --> 00:50:32,445 من گونتەرم. خزمەتکاری نهۆم. 707 00:50:32,905 --> 00:50:36,157 ئای ئەوە تۆ بوویت کە جلەکانم دانا. 708 00:50:36,450 --> 00:50:38,451 -بەڵێ. -باشە. 709 00:50:39,078 --> 00:50:42,539 باشە، شاجوان گونتەر، چی دەکەیت بۆ خۆشی لە دەوروبەری ئێرە؟ 710 00:50:42,873 --> 00:50:44,999 چی بکەم بۆ خۆشی خانم؟ 711 00:50:45,876 --> 00:50:49,379 پێڵاوی میوانەکان دەدرەوشێنمەوە کاتێک لە دەرەوە لە هۆڵەکەدا بەجێیان دەهێڵن. 712 00:50:51,799 --> 00:50:53,299 lf ئەوە هەمووی دەبێت. 713 00:50:54,093 --> 00:50:57,011 نەخێر، لە ڕاستیدا، ئەوە نابێت، شاجوان گونتەر. 714 00:50:58,138 --> 00:51:00,723 من دەمەوێت هەمبێت یەکێک لەم وانانەی یاری بەفر. 715 00:51:00,808 --> 00:51:04,519 -زۆر باشە. ئایا ئەوە هەمووی دەبێت؟ -نا، نەخێر. 716 00:51:04,979 --> 00:51:06,437 نەخێر، نابێت. 717 00:51:07,064 --> 00:51:10,483 من هەندێکی ترم دەوێت لەم خزمەتگوزارییە سپایانە. وەک ڕەنگە... 718 00:51:11,986 --> 00:51:16,614 ڕەنگە ئەم پێچانەی شلبوونەوەی چڵکن و مەساجکردنی ڕەفڵەکسۆلۆژی. 719 00:51:17,032 --> 00:51:19,409 چارەسەری دژە پیربوون نییە؟ 720 00:51:21,620 --> 00:51:24,998 -نا، من خەمی پیربوونم نییە. -کەواتە، ئەوە هەمووی دەبێت؟ 721 00:51:27,710 --> 00:51:31,004 بەڵێ! چارەسەری ئاودێری قۆڵۆن. 722 00:51:31,714 --> 00:51:36,009 ئەوە دیاری منە بۆ تۆ. جۆرێک وەک ئاماژەیەکی "با هاوڕێ بین". 723 00:51:37,845 --> 00:51:40,305 ئێستا، بیر لە من دەکەیتەوە کاتێک کە تۆ هەتبێت! 724 00:51:43,142 --> 00:51:44,183 ئۆی. 725 00:51:50,608 --> 00:51:52,859 من هەموو ژیانم چاوەڕێ بووم بۆ ئەوەی شتێکی لەم شێوەیە بکەیت. 726 00:51:52,943 --> 00:51:54,611 -باشە کەواتە، با بڕۆین. -باشە. 727 00:51:54,695 --> 00:51:56,738 -تەنها مەیل بۆ پێشەوە. پاڵ بنێ بۆ پێشەوە. -مەبەستە بۆ پێشەوە. 728 00:51:56,822 --> 00:51:59,657 قاچی چەپ، ئەوە تەواو. وە بڕۆ! 729 00:51:59,742 --> 00:52:04,537 بڕۆ، ئەوە تەواو. تەنها بڕۆ! بەڵێ! تۆ بەدەستت هێنا، مەیل بۆ پێشەوە! هاوسەنگی! 730 00:52:04,788 --> 00:52:06,789 بەڵێ! ئەوە تەواو. لین... 731 00:52:08,709 --> 00:52:10,043 ئایا تۆ باشیت؟ 732 00:52:11,170 --> 00:52:12,170 با بچین. 733 00:52:13,088 --> 00:52:14,714 -با بگەڕێینەوە. -ئەی کاکە. 734 00:52:14,798 --> 00:52:16,549 -هەست بە ڕیتمەکە دەکەیت؟ -l هەست بە ڕیتمەکە دەکەم. 735 00:52:16,634 --> 00:52:18,343 -بەڵێ. هەست بە ڕیتمەکە بکە. -ئەمە باشە. 736 00:52:18,427 --> 00:52:20,595 -ئەوەیە. ڕاست. تۆ دەستت کەوتووە؟ -پێم وایە من بەدەستم هێناوە. 737 00:52:20,679 --> 00:52:23,473 کەواتە، بڕۆ! تەنها مەیل بۆ پێشەوە. پاڵ بنێ بۆ پێشەوە و بڕۆ! 738 00:52:23,557 --> 00:52:26,851 پاڵ بنێ بۆ پێشەوە. پاڵ بنێ بۆ پێشەوە. پاڵ بنێ بۆ پێشەوە. 739 00:52:26,977 --> 00:52:28,811 -مەبەستە بۆ پێشەوە. -بەڵێ، ئەوە تەواو، ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. 740 00:52:28,896 --> 00:52:31,397 -ئەی پەروەردگار. -ئەوە زۆر باشە. نەخێر نەخێر نەخێر. 741 00:52:32,399 --> 00:52:35,902 خاو بکەرەوە. کەمێک خاو بکەرەوە. نەخێر خاو بکەرەوە! 742 00:52:36,153 --> 00:52:40,114 تەختەکە بە لایەکدا بسووڕێنە! هێواش، خاو بکەرەوە! 743 00:52:42,785 --> 00:52:43,910 وەستان! 744 00:52:50,793 --> 00:52:54,879 سکوسی! ئاگاداربن! لە ڕێگام دەربچن! بینەری بن! 745 00:53:03,180 --> 00:53:04,263 چی؟ 746 00:53:10,646 --> 00:53:11,896 لێرەدا بەرزە، ماتیۆ. 747 00:53:11,980 --> 00:53:14,440 هێی، ماتیو، ئەمەیە ڕاکردنێکی ئەڵماسی ڕەش. 748 00:53:14,525 --> 00:53:16,109 بەڵێ، تۆ باش دەردەکەویت. 749 00:53:18,821 --> 00:53:21,447 -سەیری ئەو بکە بڕۆ! -ماتیۆ؟ 750 00:53:23,450 --> 00:53:24,617 ماتیو! 751 00:53:44,138 --> 00:53:46,431 -چێژ وەرگرتن لە خۆت؟ -بەڕاستی نا. 752 00:53:46,515 --> 00:53:47,640 تکایە، ئەوە مەکە. 753 00:53:47,725 --> 00:53:49,392 l پێشبینی دەکەم باوەڕت بە وەرچەرخان نییە؟ 754 00:53:49,476 --> 00:53:52,562 باوەڕم پێی هەبێت، l تەنها نازانم چۆن بیکەم... 755 00:53:53,188 --> 00:53:55,064 ئای بمگرە، بمگرە! تکایە! 756 00:53:58,026 --> 00:54:01,404 -تکایە لە سکیەکانم دابەزە! -باشە، من پێم وایە من بەدەستم هێناوە. 757 00:54:01,488 --> 00:54:02,530 با بڕۆم. 758 00:54:03,198 --> 00:54:06,784 ببوورە. من باشم! من باشم! 759 00:54:06,869 --> 00:54:08,161 نەفرەت لە ئێوە! 760 00:54:08,328 --> 00:54:11,581 کەس وا لە من ناکات ڕووەکی ڕووخسار بکەم! نەفرەت لێی! 761 00:54:11,665 --> 00:54:13,541 چاودێری دەمی خۆت بکە! 762 00:54:18,172 --> 00:54:20,715 چی بە جەهەنەم دەکەیت؟ تۆ هەوڵی کوشتنم دەدەیت؟ 763 00:54:20,799 --> 00:54:22,133 ئاگاداربن! 764 00:54:31,435 --> 00:54:33,311 لێرە بچۆ، تۆ! 765 00:54:35,063 --> 00:54:37,899 پێویستە لەم شاخە داتبەزێنن! تۆ هێمای... 766 00:55:01,840 --> 00:55:04,383 تۆ... تۆ بەو شێوەیە خلیسکێنە دەکەیت، 767 00:55:04,718 --> 00:55:07,136 تۆ لە دادگا دەبیت بۆ دوو ساڵی داهاتوو! 768 00:55:07,221 --> 00:55:09,263 ئەوە لای من باشە منداڵەکەم. 769 00:55:14,853 --> 00:55:16,229 ئای خوایە گیان. 770 00:55:24,112 --> 00:55:26,781 وە ئێمە ئێستا بەجێتان دەهێڵین 771 00:55:27,074 --> 00:55:30,326 -بۆ ئارامگرتن و مێدیتەیشن. -سوپاس. 772 00:55:35,249 --> 00:55:36,582 بۆچی پەروەردگار؟ 773 00:55:38,210 --> 00:55:39,961 l نامەوێت بمرم. 774 00:55:41,380 --> 00:55:42,922 l دەمەوێت بژیم. 775 00:55:49,221 --> 00:55:51,180 هەوڵی چیم دەدەیت، ها؟ 776 00:55:51,265 --> 00:55:53,266 گرێیەکی گەورەت لە ملدا هەیە. 777 00:55:53,684 --> 00:55:58,145 لە شوێنی کارەکەت شتێک دەکەیت کە... سەرت لە دۆخێکی سەیردا دەگریت. 778 00:55:58,230 --> 00:56:00,731 ببوورە؟ ئایا پێشنیار دەکەیت کە ل... 779 00:56:00,816 --> 00:56:03,442 زۆر ڕاگرتنی مۆبایل لەسەر مل، ڕەنگە. 780 00:56:04,611 --> 00:56:06,737 دەزانی چی؟ بۆچی تەنها بێدەنگ ناکەیت 781 00:56:06,822 --> 00:56:09,365 و ئەوەی بڕیارە بیکەیت بیکە، باشە؟ 782 00:56:09,449 --> 00:56:11,701 تۆ مەساجکەری نەک ڕاهێنەری ژیان! 783 00:56:11,785 --> 00:56:13,119 ببوورە. 784 00:56:21,753 --> 00:56:23,713 سڵاو. سڵاو! 785 00:56:25,924 --> 00:56:28,593 l ڕێگاکەم بەدڵ نییە لەگەڵ ئەو ژنە قسە دەکەیت. 786 00:56:28,969 --> 00:56:32,555 ببورە ئەگەر من تۆم تێکدا، خاتوو بێرد. بەڵام ئەو ئازاری دەدام. 787 00:56:32,639 --> 00:56:36,142 l گرنگی پێنادەم. تۆ قسە ناکەیت بۆ خەڵکی کار بەو شێوەیە. 788 00:56:36,476 --> 00:56:38,895 ئێستا، ئەوە سادەیە بۆ بینین لێرەدا کێشەکە چییە. 789 00:56:38,979 --> 00:56:41,939 گرژیت لە ملتدا بوو 'چونکە تۆ بەردەوام دەچیتە خوارەوە لەسەر کاک کراگن. 790 00:56:42,024 --> 00:56:43,441 وە پیاوێکی خێزاندارە. 791 00:56:43,525 --> 00:56:45,985 لانی کەم ئەم خانمە هەژارە هەوڵدەدات لە تۆ کاری لەسەر بکات. 792 00:56:46,069 --> 00:56:47,987 لەسەر بریجیتا دەرمەهێنە. 793 00:56:48,739 --> 00:56:49,864 سوپاس. 794 00:56:52,826 --> 00:56:55,161 بەهەر حاڵ چێژ لە مەساجەکەت وەربگرە. 795 00:56:55,245 --> 00:56:57,580 -زۆر سوپاس. -خواحافایز. 796 00:57:21,146 --> 00:57:24,148 ls ئەوە کە دیارە کە من لەگەڵیدا دەخەوم؟ 797 00:57:29,905 --> 00:57:31,238 l دەمزانی. 798 00:57:33,367 --> 00:57:36,619 هیچ کام لە ژنەکانی تر لە کۆمپانیاکە تەنانەت قسەم لەگەڵ دەکات. 799 00:57:36,703 --> 00:57:38,454 l'm بەم نیشانە. 800 00:57:39,665 --> 00:57:43,209 وە کەس لە ژیانمدا نییە کێ l دەتوانم قسەی لەگەڵ بکەم دەربارەی. 801 00:57:43,669 --> 00:57:47,296 باشە، من زۆر خەوم لەدەست نەدەدا لەسەر ئەوەی خەڵکی تر بیری لێدەکەنەوە. 802 00:57:47,923 --> 00:57:51,008 ئێستا، وەرە کچە، بڕیارە ئێمە مێدیتەیشن بکەین. 803 00:57:52,302 --> 00:57:54,804 شەش ساڵە لە کۆمپانیاکەم. 804 00:57:55,430 --> 00:57:57,890 بەڕاستی زۆر کاری زۆرم کردووە، دەزانی؟ 805 00:57:59,351 --> 00:58:02,311 ئای تۆ تێناگەی. ڕقم لە بازرگانی تاکەکەسییە. 806 00:58:02,396 --> 00:58:04,730 ئای، باوەڕم پێ بکە، منداڵەکەم، تێدەگەم. 807 00:58:05,065 --> 00:58:08,067 لە بازرگانی تاکەکەسیدا کارم کردووە بۆ ماوەی 1 0 ساڵ خۆم. 808 00:58:10,654 --> 00:58:12,905 سەیرکە، l هەموو ئەم چیرۆکە دەزانم. 809 00:58:13,740 --> 00:58:16,242 خوشکەکەم پیاوێکی خێزاندار دەبینی. 810 00:58:16,827 --> 00:58:18,577 ماتیۆ ژنەکەی بەجێدەهێڵێت. 811 00:58:18,662 --> 00:58:21,831 کاتێکی خراپە بۆ ئەو لە ئێستادا، بەڵام بڕیارە ژنەکەی بەجێبهێڵێت. 812 00:58:21,915 --> 00:58:25,584 منداڵەکەم، وەرە، ئێستا. دەزانم کە تۆ هەندێک هیوات درێژە 813 00:58:26,294 --> 00:58:30,464 بەڵام وەرە، ئەوان هەرگیز مرۆڤی خراپ نین، ئەوان کەسانی تەماحکارن. 814 00:58:30,924 --> 00:58:33,926 کەمێک لەم شتانەیان دەوێت، کەمێک لەوە، کەمێک لەوە... 815 00:58:34,011 --> 00:58:35,511 ئەوان ژنەکانیان بەجێناهێڵن. 816 00:58:35,595 --> 00:58:38,431 بەڵێ تەنها پێویستە جێی بهێڵیت. 817 00:58:39,182 --> 00:58:42,935 lt ئەوەندە ئاسان نییە. ئەگەر جێی بهێڵم، دەبێت واز لە کارەکەم بهێنم. 818 00:58:43,770 --> 00:58:46,105 من چی دەکەم؟ من خوێندنم تەواو نەکرد. 819 00:58:47,315 --> 00:58:49,734 باشە، ئەوا تۆ دەگەڕێیتەوە قوتابخانە. 820 00:58:50,068 --> 00:58:52,153 لەوێ ئێستا، ئێمە چارەسەرمان کرد. 821 00:58:52,279 --> 00:58:54,989 با مامەڵە لەگەڵ شتێکی قورس بکەین، وەک برسێتی جیهان. 822 00:58:55,866 --> 00:58:58,951 باشە، ئایا لانیکەم بۆت دەرکەوت لێرە چی دەکات؟ 823 00:58:59,077 --> 00:59:02,246 ئەو تەنها لێرەیە و چێژ لە خۆی وەردەگرێت. بە پێچەوانەی ئێمەوە. 824 00:59:02,330 --> 00:59:03,706 چۆن دەتوانم چێژ لە خۆم وەربگرم؟ 825 00:59:03,790 --> 00:59:05,791 دیلینگز لەناکاو پێم دەڵێت کە لیژنەکەی 826 00:59:05,876 --> 00:59:07,460 کێشەی لەگەڵ دەستکەوتەکانم هەیە. 827 00:59:07,544 --> 00:59:10,296 ماتیۆ، ئەوە چی دەکات پەیوەندییان بە جۆرجیا هەیە؟ 828 00:59:10,756 --> 00:59:14,216 ئای جۆرجیا ئێستا وایە؟ ئای باشە بۆ پێم ناڵێی؟ 829 00:59:14,301 --> 00:59:18,012 من نازانم، ماتیو. ئاماژەی بەوەشکردووە، لە بواری فرۆشتنی تاکەکەسیدا کاردەکات. 830 00:59:18,764 --> 00:59:21,057 ئایا باسم لەوە کرد کە چۆن پێی وتم 831 00:59:21,141 --> 00:59:23,392 تۆ دەبوو هەتبێت چارەکی چوارەمی گەواد؟ 832 00:59:24,144 --> 00:59:26,187 چۆن دەتوانێت بزانێت دەربارەی چارەکی چوارەممان؟ 833 00:59:26,271 --> 00:59:27,772 بەزەحمەت لەبارەی چارەکی چوارەممانەوە دەزانم. 834 00:59:27,856 --> 00:59:30,733 باشە، ڕەنگە ئەو ژنە جێبەجێکار بێت بۆ وۆڵ مارت. 835 00:59:30,817 --> 00:59:33,360 l واتە، کێبڕکێ نایەوێت بتبینێت 836 00:59:33,445 --> 00:59:36,447 سێ ئەوەندەی قەبارەی ئیمپراتۆریەتی فرۆشتنی تاکەکەسیت، دەیانکرد؟ 837 00:59:36,615 --> 00:59:39,283 دەزانی چی؟ ئەوە تەواو. ئەوە تەواو! 838 00:59:39,618 --> 00:59:43,329 ئەو لێرەیە بۆ ئەوەی چەقۆیەک لێبخوڕێت لە نێوان من و ئەو کوڕانەدا. 839 00:59:43,997 --> 00:59:46,916 ئەگەر پشتگیری خۆیان نەبێت، فەسڵەکەم لەسەر زەوی مردووە. 840 00:59:47,000 --> 00:59:51,545 ئەوە شتێکە کە ڕوودەدات، دەبینیت؟ پێویستە ئارام بم، ئەوە ئەوەیە کە پێویستە بیکەم. 841 00:59:52,547 --> 00:59:55,341 ئای خوایە، پەستانی خوێنم... 842 00:59:55,801 --> 00:59:59,470 دەزانی چی؟ پێویستە تەنها شتێک بکەم بۆ ئەوەی ئارام بم. 843 01:00:00,847 --> 01:00:03,265 -وەرە ئێرە... -خۆت بە ساردی خۆت بخزێنە ماتیۆ. 844 01:00:03,725 --> 01:00:04,850 چی؟ 845 01:00:09,773 --> 01:00:11,023 جۆرجیا؟ 846 01:00:19,074 --> 01:00:22,368 -ئێوە جۆرجیاتان بینیوە؟ -l ماوەیەکە نەمبینیوە. 847 01:00:22,702 --> 01:00:23,702 نەخێر. 848 01:00:32,712 --> 01:00:35,172 هێی، تۆ چی دەکەیت، کەیسکردنی شوێنەکە؟ 849 01:00:36,591 --> 01:00:39,635 -جۆرجیا لە کوێیە؟ -هەی، تۆ ئەو کابرایەیت. 850 01:00:39,719 --> 01:00:41,804 تۆ پیاوی ئەگەرەکانیت. ئەو کابرایەی ناو کتێبەکە. 851 01:00:41,888 --> 01:00:44,056 چی؟ چ کتێبێک؟ باسی چی دەکەیت؟ 852 01:00:44,141 --> 01:00:45,516 -جۆرجیا لە کوێیە؟ -چاوەڕوان بە. 853 01:00:45,600 --> 01:00:47,476 -چی؟ -چاوەڕوان بە. 854 01:01:00,240 --> 01:01:02,158 لێرەدا، l ئەمەم لەناو زبڵدانەکەیدا دۆزیەوە. 855 01:01:02,242 --> 01:01:04,243 ئەوە وێنەی کارمەندی مانگی منە. 856 01:01:12,085 --> 01:01:14,420 -ئایا ئەو کچە هیچی لەبارەی منەوە وتووە؟ -نەخێر. 857 01:01:14,880 --> 01:01:16,672 بۆچی؟ تۆ حەزت لێیە، وایە؟ 858 01:01:17,674 --> 01:01:20,718 ئاسان، بکوژ. ئایا وتی بۆ کوێ دەڕوات؟ 859 01:01:21,428 --> 01:01:23,929 شوێنێک کە ئاوی شیفای تێدایە یان شتێک. 860 01:01:24,014 --> 01:01:27,850 سەیرکە، بەڕاستی گرنگە کە تۆ... لەبیرتە، باشە، پیاوی بچووک؟ 861 01:01:28,018 --> 01:01:30,227 ڕەنگە لێرە لە شوێنێکدا بێت. 862 01:01:30,520 --> 01:01:33,022 دەزانم پێش ئەوەی بڕوات پێی وتم. 863 01:01:33,732 --> 01:01:38,194 پێم وایە ئەمەیە. کالاماری ڤاری، l پێم وایە ناوەکە وایە. 864 01:01:38,278 --> 01:01:41,280 -کارلۆڤی ڤاری؟ -بەڵێ کارلۆڤی ڤاری، ئەوە تەواو! 865 01:01:49,623 --> 01:01:51,248 -ئەی ئێوارەتان باش جۆرجیا. -سڵاو. 866 01:01:51,333 --> 01:01:52,791 -ئەم ئێوارەیە چۆنیت؟ -باشە، سوپاس. 867 01:01:52,876 --> 01:01:54,043 بۆچی لەگەڵمان نابیت؟ 868 01:01:54,127 --> 01:01:57,129 شوێنی زۆرمان لەسەر مێزەکەمان دەستکەوت، ئێمە نا، ماتیو؟ 869 01:01:57,923 --> 01:02:01,383 -دڵنیابە بەڵێ بۆچی نا؟ -نا تکایە. تکایە، وەرە لەگەڵمان. 870 01:02:01,468 --> 01:02:04,094 -بەڵێ وەرە بڕیار دراوە. -ئێوارەتان باش، خاتوو بێرد. 871 01:02:04,179 --> 01:02:08,474 شێف دیدیەر مێزێکی تایبەتی تەرخان کردووە بۆ ئێوە. ئەگەر حەز دەکەیت لەگەڵم بێیت. 872 01:02:08,725 --> 01:02:12,519 باشە، سوپاس، بەڵام بۆچی لەگەڵم نابیت؟ 873 01:02:12,604 --> 01:02:14,480 lt پێدەچێت l خشتەیەکی تایبەتم هەبێت. 874 01:02:18,443 --> 01:02:21,403 -زۆر سوپاس بۆ هەبوونی ئێمە. -ئۆه، سوپاس. سوپاس. 875 01:02:21,488 --> 01:02:23,280 بەڕاستی جوان دەردەکەویت. 876 01:02:23,365 --> 01:02:24,990 -بەڵێ، تۆ دەیکەیت. -سوپاس. 877 01:02:25,075 --> 01:02:26,909 -بەڕاستی تۆ دەیکەیت. -سوپاس. 878 01:02:28,453 --> 01:02:30,162 کورسییەک بەرز بکەرەوە، ماتیۆ. 879 01:02:35,543 --> 01:02:37,795 خۆشحاڵم کە بڕیارتدا بەشداریمان بکەیت، ماتیۆ. 880 01:02:43,343 --> 01:02:47,179 دەتوانیت ڕەنگە تەنها... ژوورێکی بچووک. 881 01:02:52,727 --> 01:02:53,769 lt... 882 01:02:53,853 --> 01:02:57,147 سڵاو. زۆر سوپاس شێف دیدیێر. 883 01:02:57,232 --> 01:02:59,108 نەخێر، تۆ میوانی پەسەندکراوی منیت 884 01:02:59,192 --> 01:03:02,903 و l مینیویەکی تایبەتیان ئامادە کردووە تەنها بۆ ئێوە ئەمشەو. 885 01:03:03,780 --> 01:03:06,198 بەڵام l هیچ گۆڕانکارییەک ناکات. 886 01:03:06,408 --> 01:03:07,408 نیگەران مەبە. 887 01:03:07,492 --> 01:03:10,744 ئێمە مینیوی تایبەتی ئێوەمان دەبێت بەتەواوی بەو شێوەیەی کە دروستی دەکەیت. 888 01:03:11,496 --> 01:03:12,913 هیچ گۆڕانکارییەک نییە؟ 889 01:03:15,292 --> 01:03:16,917 هیچ گۆڕانکارییەک نییە. 890 01:03:22,549 --> 01:03:24,216 ئەوە بە تام بوو. 891 01:03:25,468 --> 01:03:27,344 -ئەی خوایە گیان، l ئازاری خۆمم دا. -سوپاس. 892 01:03:27,429 --> 01:03:30,222 کەواتە، جۆرجیا، خاتوو بێرنز پێم دەڵێت تۆ لە فرۆشتنی تاکەکەسیدایت. 893 01:03:30,390 --> 01:03:31,557 l بوو. 894 01:03:31,683 --> 01:03:34,310 باشە دیارە تۆ زۆر باشت کردووە بۆ خۆت. 895 01:03:34,394 --> 01:03:36,854 لە ڕاستیدا، l تەنها کووپنێکی زۆرم بڕییەوە. 896 01:03:38,398 --> 01:03:41,734 وە کاتێک دەڵێیت کووپن، دیارە مەبەستت بۆندەکانە؟ 897 01:03:41,818 --> 01:03:44,695 نەخێر نەخێر، من هەموو بۆندەکانم فرۆشت. 898 01:03:44,988 --> 01:03:47,072 هەموو بۆندەکانت فرۆشت؟ 899 01:03:47,282 --> 01:03:49,283 خاتوو بێرد، وەک سەرۆک لە لیژنەی بازرگانی، 900 01:03:49,367 --> 01:03:52,328 هەمیشە حەزم لە چۆنیەتی کەسانی شارەزای وەک خۆت 901 01:03:52,412 --> 01:03:53,871 بازاڕ بەڕێوەببەن. 902 01:03:53,955 --> 01:03:56,749 ئایا پێت وابوو کە ڕێژەی... بەرەو سەرەوە دەڕۆیشتن، یان تۆ بوویت 903 01:03:56,833 --> 01:03:58,459 ڕەشبین لە داهاتوو؟ 904 01:03:58,543 --> 01:04:01,754 -باشە، ئەندامی کۆنگرێس... -بۆب، تکایە. بۆب. 905 01:04:02,088 --> 01:04:06,383 باشە، بۆب، من ئەوە دەدۆزمەوە کە داهاتوو زۆر خەمۆکە بۆ ئەوەی بیری لێبکەیتەوە. 906 01:04:06,468 --> 01:04:08,218 ئای وەرە جۆرجیا. 907 01:04:08,303 --> 01:04:09,845 شاجوان بێرد، ساڵی ١٩٣٣. سبەی چی دەکەیت؟ 908 01:04:09,929 --> 01:04:11,764 زۆر حەز دەکەم بەردەوام بم لەم... 909 01:04:11,848 --> 01:04:13,515 باشە، دەست بگرە، دەست بگرە، دەست بگرە. 910 01:04:13,600 --> 01:04:17,186 دەبینیت، سبەی l've ڕێکخستووە بۆ ئەوەی گروپەکەمان بچنە مۆزەر. 911 01:04:17,270 --> 01:04:18,479 مۆزەر؟ ئەوە چییە؟ 912 01:04:18,563 --> 01:04:22,441 مۆزەر! شووشە. کارگە. هەموومان. گەشتێکی تایبەت. 913 01:04:23,026 --> 01:04:25,110 ئەوە ئێمە سبەی دەیکەین. 914 01:04:25,945 --> 01:04:28,864 بۆ وەڵامدانەوەی پرسیارەکەت، من دەچمە BASE-jumping، بۆب. 915 01:04:28,948 --> 01:04:32,493 بەڕاستی، BASE-jumping؟ تۆ گاڵتە دەکەیت! باشە بۆچی؟ 916 01:04:32,786 --> 01:04:35,788 باشە، l دەبیستم ئەوە بە تەواوی ئەزموونی ڕزگارکەر. 917 01:04:36,122 --> 01:04:38,290 باشە، لانیکەم ئەوە چییە لە بروشورەکەدا هاتووە. 918 01:04:40,919 --> 01:04:42,586 ئای، ئەوە شتێکی سەرسوڕهێنەرە. 919 01:04:42,670 --> 01:04:44,880 ئای، وەرە، ماتیو، بۆچی هەموومان ناڕۆین و سەیر بکەین؟ 920 01:04:44,964 --> 01:04:46,215 lt دەنگەکەی وەک خۆشە! با ئەوە بکەین. 921 01:04:46,299 --> 01:04:48,759 ئەوە بیرۆکەیەکی زۆر باشە. باشترە لە هەندێک کارگەی شووشە. 922 01:04:48,843 --> 01:04:53,222 وردە، وردە، وردە. بەڵام من ناچمە ئەوێ بۆ سەیرکردن. 923 01:05:01,815 --> 01:05:05,401 کەواتە، چونکە بەنداوێکە و بازدانێکی ڕاست نییە... 924 01:05:05,485 --> 01:05:06,485 بەڵێ. 925 01:05:06,569 --> 01:05:09,822 ...کاتێک بە باشی ئەنجامی نەدەیت، تۆ جەریانیت دەگریت 926 01:05:09,906 --> 01:05:12,825 و لێت دەدات لە لای بەنداوەکە. 927 01:05:13,284 --> 01:05:15,494 کەواتە، ئێمە ئەوەمان ناوێت، باشە؟ 928 01:05:16,246 --> 01:05:18,497 -کەواتە، ئامادەیت؟ -بەڵێ، l am. 929 01:05:19,416 --> 01:05:21,500 -بڕۆ بیانهێنە، ماتیو! -وەرە! 930 01:05:24,671 --> 01:05:25,796 نەفرەت. 931 01:05:27,757 --> 01:05:29,633 باشە ئێستا ئێمە ئەمە دەکەین. 932 01:05:29,717 --> 01:05:32,302 l نازانم چی جەهەنەم مرۆڤ دروست دەکات دەیانەوێت شتێکی لەم شێوەیە بکەن. 933 01:05:32,387 --> 01:05:34,263 هەوڵبدە لە هەر وەرزشێکی دابەزین دوور بکەویتەوە. 934 01:05:34,347 --> 01:05:37,391 ماتیۆ تەنها ئەوە دەکات چونکە جۆرجیا ئەو کارە دەکات. 935 01:05:37,600 --> 01:05:39,601 ئەو ڕکابەریترین کەسە لە جیهاندا. 936 01:05:39,686 --> 01:05:41,437 لەوانەیە لە جۆرجیا چاوی بە یارییەکەی کەوتبێت. 937 01:05:41,521 --> 01:05:42,771 کامێرای کامێرا! 938 01:05:42,856 --> 01:05:44,606 ئۆی. بۆب، بۆب، کامێرا. کامێراکەت دەستکەوتووە؟ 939 01:05:44,691 --> 01:05:46,942 -ئێمە ڕۆڵین! بەردەوام بە! -باشە! 940 01:05:47,026 --> 01:05:49,528 ئای، ئای. ئەو دەچێت... لەوێ دەڕۆین. ئەو بەسەر شەمەندەفەرەکەدا دەڕوات. 941 01:05:49,612 --> 01:05:51,363 -ئەی خوایە گیان. -ئۆه، واو. 942 01:05:51,448 --> 01:05:53,157 ئای خوایە گیان. 943 01:05:53,241 --> 01:05:54,366 ئای وەرە. 944 01:05:56,035 --> 01:05:57,703 باشە، لێرەدا دەڕۆین. 945 01:05:57,829 --> 01:06:00,664 باشە. سەیرکردن. 946 01:06:02,584 --> 01:06:04,585 پێشتر پێم وتوون 947 01:06:04,919 --> 01:06:08,213 یەک دوو کەسمان لەدەستداوە بە ئەنجامدانی ئەم کارە. 948 01:06:09,048 --> 01:06:11,300 -چی، وەک ئەوەی مرۆڤەکان مردن؟ -بەڵێ. 949 01:06:11,509 --> 01:06:14,219 -شەکر. -سەرەتا کامیان؟ 950 01:06:14,846 --> 01:06:16,305 خانمان سەرەتا. 951 01:06:17,015 --> 01:06:18,765 خانمان سەرەتا. باشە. 952 01:06:19,184 --> 01:06:20,350 ئامادە؟ 953 01:06:20,852 --> 01:06:22,895 -سێ... -چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن! 954 01:06:23,980 --> 01:06:28,317 -باشە. باشە. -سێ، دوو، یەک، بڕۆ! 955 01:06:38,870 --> 01:06:40,078 بێخەوش. 956 01:06:44,542 --> 01:06:46,043 واو، منداڵەکەم! 957 01:06:46,419 --> 01:06:47,544 باشە. 958 01:06:48,755 --> 01:06:52,674 سێ، دوو، یەک، بڕۆ! 959 01:06:54,469 --> 01:06:55,928 ls کێشەیەک هەیە؟ 960 01:06:56,095 --> 01:06:58,430 بەڵێ، دەڵێم کێشەیەک هەیە کلاوس. 961 01:06:58,515 --> 01:06:59,932 l شتێک یان دوو شت دەزانم دەربارەی BASE-jumping. 962 01:07:00,016 --> 01:07:02,851 l دەزانم کە کانۆپەکە بڕیارە... پەیوەست بێت بە ڕیگینگەوە و ئەوە نییە. 963 01:07:02,936 --> 01:07:05,521 وە بەم شێوەیە خەڵک دەکوژرێن. سەیر نییە چەند کەسێکت لەدەستداوە. 964 01:07:06,314 --> 01:07:08,273 لێرەدا l دێم. ئێستا بینەری بن! 965 01:07:08,733 --> 01:07:10,901 ئای ئێستا بیگرە! 966 01:07:11,027 --> 01:07:12,486 l ناتوانم باز بدەم! 967 01:07:13,112 --> 01:07:15,822 کانۆپی بە ڕیگەوە نەبەستراوەتەوە! 968 01:07:16,241 --> 01:07:18,534 -سەختی میکانیکی! -lt هەموو شتێک باشە. 969 01:07:18,618 --> 01:07:20,869 -l نازانم بۆچی ئەمە ڕوودەدات! -lt هەموو شتێک باشە. 970 01:07:20,954 --> 01:07:24,039 -چی دەکەیت؟ -کلاوس، تەنها بێدەنگ بە! 971 01:07:24,916 --> 01:07:26,124 ئای کاکە. 972 01:07:28,670 --> 01:07:30,045 -lt's so... -نائومێدکەر. 973 01:07:30,630 --> 01:07:32,089 ئەو بازێکی دا. کراگن نەیکرد. 974 01:07:32,173 --> 01:07:33,632 کێشەی میکانیکی هەبوو. 975 01:07:34,008 --> 01:07:35,968 جلشۆرەکە پێی وتم 976 01:07:36,052 --> 01:07:38,220 پانتۆڵەکەی تەڕ کرد. 977 01:07:38,304 --> 01:07:39,930 ئەگەر ئەو بتوانێت ئەوە بکات 978 01:07:40,014 --> 01:07:41,181 ڕەنگە ڕۆژێک تاقی بکەمەوە. 979 01:07:41,266 --> 01:07:42,474 بەڕاستی؟ 980 01:07:42,850 --> 01:07:44,393 ل وتی ڕەنگە. 981 01:07:44,852 --> 01:07:47,938 ئەو سەرسوڕهێنەرترین کەسە کە هەرگیز هاتبێتە ئەم هۆتێلە. 982 01:07:48,022 --> 01:07:49,022 ئای بەڵێ. 983 01:07:49,315 --> 01:07:50,899 ئەو لە لێواردا دەژی. 984 01:07:51,317 --> 01:07:54,152 ئەویش ئەوەی دەیەوێت دەیڵێت. ئەوەی دەیەوێت دەیکات. 985 01:07:54,445 --> 01:07:56,071 ئیگزیستانسیالیستی ڕاستەقینە. 986 01:07:56,948 --> 01:08:01,827 پاڵەوان پەرستی، بە ماچێک کڕدراوە و ئامۆژگارییەکی ئیسرافی. 987 01:08:02,745 --> 01:08:04,705 ئەو ساختەکارە، پێت دەڵێم. 988 01:08:04,789 --> 01:08:09,001 سەیرکە خواردنی ساوەر چی کردووە بۆ دڵت، Аraulein Gunther. 989 01:08:23,975 --> 01:08:25,767 -م. کراگن. -چۆنی؟ 990 01:08:25,852 --> 01:08:26,935 باش. 991 01:08:27,729 --> 01:08:30,564 چاکەیەکم لەگەڵ بکە. جۆرجیا بێرد، 992 01:08:31,024 --> 01:08:35,736 تەنها بزانە خەڵکی کوێیە، ئەوەی ئەو دەیکات. 993 01:08:36,321 --> 01:08:38,697 -بە بێدەنگی. -بێگومان کاک کراگن. 994 01:08:44,370 --> 01:08:49,124 ئەمشەو شازادە دۆمینیک دێت. پێداگری لەسەر برژاوی گۆشتی هێلکەدانم کردووە. 995 01:08:49,834 --> 01:08:51,460 شازادەیەک؟ شازادەیەکی ڕاستەقینە؟ 996 01:08:51,544 --> 01:08:54,463 لە شاردا ئێوارەخوانێکی خێرخوازییان هەیە 997 01:08:54,547 --> 01:08:56,882 کە هەموو کەسێک دەگاتە ئەوەی هەست بە بەخشندەیی بکات. 998 01:08:58,134 --> 01:09:00,510 پێت دەڵێم، ئەم کەسانە هەموویان لەیەک دەچن. 999 01:09:12,732 --> 01:09:15,067 بەڵێ، دەزانی، پێت دەڵێم، هەموویان وەک یەکن. 1000 01:09:15,151 --> 01:09:16,943 ئای مرۆڤەکان ئەوەندە خراپ نین کە تۆ بیری لێدەکەیتەوە. 1001 01:09:17,028 --> 01:09:19,821 نەخێر، تۆ هەڵەیت، جۆرجیا، تۆ هەڵەیت. ئەوان. 1002 01:09:20,239 --> 01:09:24,451 وەک کراگن لە هۆتێلەکەدا کە بەدوای ژیانی هەتاهەتاییدا دەگەڕێت 1003 01:09:24,535 --> 01:09:28,121 لە کەوچکێکی چێشت زەیتی زەیتونی پاکیزە، دەزانی. 1004 01:09:33,002 --> 01:09:34,378 تۆ دەزانیت، 1005 01:09:35,546 --> 01:09:39,383 تۆ و ل، ئێمە نهێنی ژیان دەزانین. 1006 01:09:39,842 --> 01:09:41,426 باشە ئەوە چییە؟ 1007 01:09:41,552 --> 01:09:44,888 نهێنی ژیان کەرەیە. 1008 01:09:46,140 --> 01:09:48,600 پەنیر؟ بە کەس مەڵێ. 1009 01:09:49,686 --> 01:09:51,395 -کەرە، ها؟ -کەرە، بەڵێ! 1010 01:09:52,397 --> 01:09:54,606 سێ حاڵەتی ئیکرێڤیس. 1011 01:09:55,566 --> 01:09:56,733 ئوتێل. 1012 01:10:51,080 --> 01:10:54,332 -جۆرجیا، تۆ لەوێیت. -ئێمە نیگەران بووین کە تۆ پشکنینت کرد. 1013 01:10:54,417 --> 01:10:56,501 -نا، هێشتا تەواو نییە. -ئایا بەشداریمان دەکەیت بۆ سمۆکی؟ 1014 01:10:56,586 --> 01:10:58,670 -کراگن هەموو شتێکی ڕێکخستووە. -نا، من وا بیرناکەمەوە. 1015 01:10:58,755 --> 01:11:00,797 من کەمێک سەرم سووک بووە لەو هەموو خواردنە دەوڵەمەندە. 1016 01:11:00,882 --> 01:11:03,884 وەرە جۆرجیا، دەبێت لەگەڵمان بیت بۆ هەندێک قومار. 1017 01:11:03,968 --> 01:11:05,761 سەیرکە، من تەنها بیر لەوە دەکەمەوە کە دەمەوێت... 1018 01:11:05,845 --> 01:11:07,971 بەڵێ، باشە، تۆ ماندوو دەردەکەویت لە هەموو قارەمانەکانەوە. 1019 01:11:08,055 --> 01:11:09,806 ڕەنگە تەنها بتەوێت بە ئاسانی وەریبگریت. 1020 01:11:09,891 --> 01:11:13,226 ئای نا، وەرە جۆرجیا. lt نیو ئەوەندە خۆش نابێت بەبێ تۆ. 1021 01:11:13,311 --> 01:11:15,771 l نازانم چەندە خۆشە ئەوە دەبێت. lt's بۆنەیەکی خێرخوازی. 1022 01:11:15,855 --> 01:11:18,482 ئای، کاتێکی زۆر خۆش دەبێت و جۆرجیا دەتوانێت یارمەتیدەرمان بێت بۆ زیندووکردنەوەی ئێوارەکە. 1023 01:11:18,566 --> 01:11:20,192 -lt's gonna گەورە دەبێت. -کاتێکی نایاب. کاتێکی نایاب. 1024 01:11:20,276 --> 01:11:21,860 کاتێکی نایاب لەلایەن هەمووانەوە هەبوو. 1025 01:11:21,944 --> 01:11:23,862 -باشە، باشە. -باشە، ئەو کاتە یەکلایی بووەتەوە. 1026 01:11:23,946 --> 01:11:26,239 سمۆکی ڕۆبنسن. ناتوانیت بیری سمۆکی بکەیت. 1027 01:11:26,324 --> 01:11:27,908 تەنها کەمێک خەوی لێ بکەوێت. 1028 01:11:31,162 --> 01:11:35,081 ئەگەر ئەم نامەیە دەخوێنیتەوە، نەخۆشیەکەم ڕێڕەوی خۆی بەڕێوەبردووە. 1029 01:11:37,627 --> 01:11:40,212 داخراوە هەندێک پارە بۆ ناشتنەکەم. 1030 01:11:43,674 --> 01:11:45,801 l حەز دەکەم دروست بکرێت. 1031 01:11:46,385 --> 01:11:48,637 هەموو ژیانم لە سندوقێکدا بەسەر برد. 1032 01:11:49,472 --> 01:11:51,890 l نامەوێت لە یەکێکدا بنێژرێم. 1033 01:11:55,728 --> 01:11:57,771 بەڕێزان، بەهۆی گێژاوەوە 1034 01:11:57,855 --> 01:11:59,731 کاپتنەکە داگیرساندووە هێمای "بەستنەوەی پشتێنەی سەلامەتی". 1035 01:11:59,816 --> 01:12:00,816 ببوورە. 1036 01:12:00,900 --> 01:12:01,900 تکایە بگەڕێنەوە سەر کورسییەکانتان و reтain دانیشتن 1037 01:12:01,984 --> 01:12:05,237 بە پشتێنەی سەلامەتیتەوە بەستراوەتەوە لە کاتێکدا نیشانەکە ڕووناک دەبێتەوە. 1038 01:12:06,239 --> 01:12:07,614 لە فڕین دەترسیت؟ 1039 01:12:09,575 --> 01:12:12,911 -ئایا من ترساو دەردەکەوم بۆت؟ -l پێشتر دەترسام، هەروەها. 1040 01:12:14,247 --> 01:12:16,081 lt یارمەتیدەرە ئەگەر ڕەنگ بکەیت. 1041 01:12:25,550 --> 01:12:28,260 جۆرجیا، هەرچیت دەستکەوت، هەندێکیانم پێ بدە. 1042 01:12:29,136 --> 01:12:31,096 باوەڕ بکە تۆ ناتەوێت. 1043 01:12:31,514 --> 01:12:32,848 گرەوەکانت بکە. 1044 01:12:32,932 --> 01:12:34,140 نازانن بۆ کوێ بچن. 1045 01:12:34,225 --> 01:12:36,852 لە هەر شوێنێک بچیت بەدوای تۆدا دەگەڕێم. 1046 01:12:36,936 --> 01:12:40,188 ئەوە گرەوێکی شێتانەیە. ئەوە تەنها گرەوێکی شێتانەیە هەر لەوێ. 1047 01:12:40,273 --> 01:12:42,399 جۆرجیا، ئەوە پارەیەکی زۆرە. 1048 01:12:42,483 --> 01:12:43,608 دەزانم، ها؟ 1049 01:12:43,693 --> 01:12:45,986 -هەمیشە گرەو لەسەر ڕەش دەکەیت، منداڵەکەم. -بەڵێ؟ 1050 01:12:46,070 --> 01:12:48,697 -بەڵێ. -باشە. من ئەوە هەوڵ دەدەم. 1051 01:12:52,326 --> 01:12:54,744 -چیتر گرەو ناکات. -ماتیۆ، ماتیو، 1052 01:12:54,829 --> 01:12:57,414 بە شێوازی خۆت ئەنجامی بدەیت. ئەمشەو خانمە بەختی جۆرجیامان. 1053 01:12:57,498 --> 01:13:01,751 وەرە، 1 7. 1054 01:13:01,836 --> 01:13:03,628 -لێرەدا دەڕۆین. -لەوێ دەڕوات. 1055 01:13:04,964 --> 01:13:07,841 -1 7 ڕەش. -بەڵێ! 1056 01:13:10,553 --> 01:13:12,971 -ئەوە تۆپەکەی ئەوێیە. -دواتر بۆ کوێ، بەختت باشە؟ 1057 01:13:13,055 --> 01:13:14,598 -ئەو ژمارەیە چی بوو کە تازە یاریم پێکرد؟ -1 7. 1058 01:13:14,682 --> 01:13:16,558 حەڤدە. دەنگێکی خۆشە بۆ من. 1059 01:13:16,642 --> 01:13:19,060 lsn ئەوە کەمێک بێباکانە نییە بۆ ئەوەی دوو جار گرەو لەسەر هەمان ژمارە بکەیت؟ 1060 01:13:19,145 --> 01:13:22,480 l پێشبینی دەکەم بۆیە پێی دەڵێن قومار و نەک کرۆشۆکردن. 1061 01:13:23,149 --> 01:13:24,441 قومارکردن ئەوە. 1062 01:13:24,609 --> 01:13:26,860 -باشە ماڵەکە ئێوەی خۆشدەوێت کوڕان. -ل'م لە. 1063 01:13:26,944 --> 01:13:28,695 -گرەوەکانتان دابنێن. -هەروەها منیش. 1064 01:13:29,363 --> 01:13:31,823 لێرەدا دەڕۆین، لێرەدا دەڕۆین، لێرەدا دەڕۆین. سوور. 1065 01:13:33,367 --> 01:13:34,826 چیتر گرەو ناکات. 1066 01:13:35,328 --> 01:13:37,412 -وەرە شتێکم پیشان بدە. -وەرە، 1 7. 1067 01:13:37,496 --> 01:13:39,748 -وەرە. -پارەی گەورە، پارەی گەورە! 1068 01:13:39,832 --> 01:13:42,334 -وەرە، وەرە، وەرە. -سوور، وەرە. 1069 01:13:43,336 --> 01:13:44,628 1 7 ڕەش! 1070 01:13:45,171 --> 01:13:46,546 -چی؟ -بەڵێ! 1071 01:13:46,964 --> 01:13:48,673 ئای پەروەردگارم! 1072 01:13:49,842 --> 01:13:51,801 لێرەدا کەمێک کیکباکم پێ بدە. 1073 01:13:53,512 --> 01:13:54,804 -سوپاس. -وای. 1074 01:13:54,889 --> 01:13:56,765 Мesdaтes et тessieurs، گرەوەکانت بکە. 1075 01:13:56,849 --> 01:13:58,892 دایبنێ، دایبنێ. ئێمە لێرە چی دەکەین؟ 1076 01:13:58,976 --> 01:14:00,644 من لەگەڵ 1 7 دەڕۆم. 1077 01:14:01,020 --> 01:14:02,729 جۆرجیا، ناتوانیت بۆ جاری سێیەم بچیتە ئەوێ. 1078 01:14:02,813 --> 01:14:03,855 بۆ جاری سێیەم؟ وەرە! 1079 01:14:03,940 --> 01:14:06,149 وەرە ئێرە و بەشێک لەم بەختە بەدەست بهێنە. 1080 01:14:06,233 --> 01:14:08,276 ڕەنگە من کەمێک پاڵ بەوەوە بنێم. 1081 01:14:08,361 --> 01:14:09,819 l لە 1 3 لەدایکبووە. 1082 01:14:09,904 --> 01:14:11,613 سێزدە، سێزدە. ئەمە بخەرە سەر سێزدە. 1083 01:14:11,697 --> 01:14:13,239 دڵنیای لەوە؟ 1084 01:14:13,866 --> 01:14:16,868 بەڵام دواتر دیسانەوە، من دایکم لەدەستدا کاتێک تەمەنم 1 1 بوو. 1085 01:14:16,953 --> 01:14:18,912 بیرۆکەیەکی باشە. دوو هێندەم زیاد بکە. دوو هێندەم زیاد بکە. 1086 01:14:18,996 --> 01:14:21,331 یازدە. بەڵێ. سوپاس. یازدە. 1087 01:14:22,208 --> 01:14:25,335 -l مامەم خۆشدەوێت. -تکایە دەتوانیت تەنها گرەوەکە بکەیت؟ 1088 01:14:25,711 --> 01:14:28,296 بەڵام مامە لە 1 7 لەدایک بووە. من چی دەکەم؟ 1089 01:14:28,381 --> 01:14:32,008 -ئەی وەرە گرەو بکە! -بۆ هەر شوێنێک بچیت، من شوێنکەوتووم. 1090 01:14:32,093 --> 01:14:33,301 چیتر گرەو ناکات. 1091 01:14:33,386 --> 01:14:34,469 سوپاس. 1092 01:14:38,933 --> 01:14:41,810 -لێرەدا دەڕۆین! -وەرە وەرە. 1093 01:14:43,396 --> 01:14:45,021 -وەرە وەرە. -وەرە وەرە. 1094 01:14:45,106 --> 01:14:47,023 تکایە وەرە، 1 7. 1 7. 1 7. 1095 01:14:49,026 --> 01:14:50,276 1 7 ڕەش. 1096 01:14:50,903 --> 01:14:52,028 چی؟ 1097 01:14:52,279 --> 01:14:53,530 جۆرجیا! 1098 01:14:59,912 --> 01:15:03,081 مەزن. ئێستا تۆ بەختی من دەگۆڕیت بۆ باشتر؟ 1099 01:15:04,625 --> 01:15:06,668 دەزانی چی؟ ئیتر یاریت لەگەڵ ناکەم. 1100 01:15:06,752 --> 01:15:09,838 -تکایە دەتوانم چیپەکانم کاش بکەم؟ -بەڵێ، حەز دەکەم کاش لە هی من، هەروەها. 1101 01:15:09,922 --> 01:15:11,840 وە منیش، هەروەها. سوپاس. 1102 01:15:15,803 --> 01:15:16,845 گۆش، چەندە؟ 1103 01:15:16,929 --> 01:15:21,808 کە دەکاتە ٣،٥٤٦،٣٠٥ تاج. 1104 01:15:21,892 --> 01:15:22,934 وای. 1105 01:15:24,061 --> 01:15:27,981 -پێشبینی دەکەیت کە ئەوە چەندە؟ -ئەوە نزیکەی 1 00 هەزار دۆلارە. 1106 01:15:28,983 --> 01:15:29,816 وای! 1107 01:16:13,569 --> 01:16:15,195 زۆر بە باشی گەشت نەکراوە. 1108 01:16:20,618 --> 01:16:22,494 هاوکارى فرۆشتن؟ 1109 01:16:22,828 --> 01:16:26,831 l پرسیار دەکەم ئایا هاوڕێ نوێیەکانت دەبوون ئەوەندە سەرسام بوون ئەگەر ڕاستییەکان بزانن. 1110 01:17:23,305 --> 01:17:25,098 ئای، тadeтoiselle... 1111 01:17:42,074 --> 01:17:46,452 ئەمشەو تۆ باوەڕپێنەکراو بوویت. هەموومان سەرسام کرد. 1112 01:17:47,413 --> 01:17:49,038 وە خۆم، هەروەها. 1113 01:17:49,623 --> 01:17:53,501 کەواتە، چۆنە ئێمە دوو کەس هەرگیز لە ماڵەوە تووشی یەکتر بوون؟ 1114 01:17:53,586 --> 01:17:56,212 ڕەنگە لەبەر ئەوەی تۆ لە ماڵەوە نیت ئەوەندە ئیتر. 1115 01:17:56,297 --> 01:17:58,548 باشە واشنتۆن شوێنێکی سەختە بۆ بەرەنگاربوونەوە. 1116 01:17:58,632 --> 01:18:00,925 وەرە سەردانم بکە کاتێک. دەبینیت. 1117 01:18:01,051 --> 01:18:04,721 ببورە، بەڵام l تەنها پێدەچێت نەتوانم تێپەڕێنم 1118 01:18:04,805 --> 01:18:08,266 ئەو تابلۆ گەورەیەی کە "بۆ فرۆشتن" دەچرپێت لەسەر پێشەوەت. 1119 01:18:08,350 --> 01:18:11,311 -باسی چی دەکەیت؟ -دەزانی باسی چی دەکەم. 1120 01:18:11,395 --> 01:18:13,563 لێرە لەگەڵ کراگن چی دەکەیت؟ 1121 01:18:13,647 --> 01:18:16,441 l واتە، بەڕاستی چییە کە ئێوە دوو کەس بۆ یەکتری بکەن؟ 1122 01:18:16,525 --> 01:18:20,320 من یارمەتی ئەو دەدەم لەسەر هەندێک ڕێکخراوەیی بەربەستەکان لە لیژنەدا، ئەوە تەنها شتێکە. 1123 01:18:20,404 --> 01:18:23,448 باشە، وا دیارە تۆ دەبێ وا بیت یارمەتیدانی هەندێک لە خەڵکی خۆت 1124 01:18:23,532 --> 01:18:24,949 بەسەر هەندێک بەربەستدا. 1125 01:18:25,034 --> 01:18:26,618 واتە، شتێکی کەمی بەنرخ ڕوویدا 1126 01:18:26,702 --> 01:18:29,621 لەگەڵ ئەو گەشەپێدانەوەی کۆمەڵگا بەرنامەی ئێوە. 1127 01:18:29,705 --> 01:18:33,583 وە هیچ شتێک هەرگیز لەگەڵ... ئەو ناوەندەی گەنجان مەگەر دووبارە هەڵبژێردرێمەوە. 1128 01:18:33,667 --> 01:18:37,462 هەبوونی لایەنگری بەخشندە وەک ماتیۆ کراگن واقیعێکی سیاسییە. 1129 01:18:37,671 --> 01:18:39,172 بەڵێ، باشە... 1130 01:18:40,049 --> 01:18:41,674 ببورە، بەڵام... 1131 01:18:43,302 --> 01:18:47,388 l تەنها کاتم هەیە بۆ واقیعەکانی واقیع. شەو شاد. 1132 01:18:49,850 --> 01:18:51,351 شەوتان باش جۆرجیا. 1133 01:18:58,567 --> 01:19:02,904 مادمۆیزێل بێرد، گوێم لێیە تۆ بوویت جێگەی سەرنجی ئەمشەو لە گازینۆکە. 1134 01:19:04,323 --> 01:19:07,533 -l لەو بارەیەوە نازانم. -بەڵام پێویست بە خۆبەزلزانین ناکات. 1135 01:19:07,618 --> 01:19:09,827 ئایا کاتێکی سەرسوڕهێنەرتان بەسەر برد؟ 1136 01:19:10,663 --> 01:19:12,705 بۆچی ئەوەندە جوانیت لەگەڵم؟ 1137 01:19:12,790 --> 01:19:16,668 بەڵێ، من دەزانم. من ژنێکی کۆیلەم. لانی کەم ئەوە خەڵک پێم دەڵێن. 1138 01:19:17,378 --> 01:19:18,670 ئای شاجوان گونتەر، 1139 01:19:18,754 --> 01:19:21,714 نەخێر، تۆ نیت. تۆ تەنها وەک... زۆرێک لەو ژنانەی کە زۆر کار دەکەن. 1140 01:19:21,799 --> 01:19:24,092 و لەگەڵ ئەوەشدا تۆ هەمیشە ئەوەندە میهرەبانیت. 1141 01:19:24,969 --> 01:19:28,221 تۆ ژنێکی جیاوازیت و بوێری. 1142 01:19:29,848 --> 01:19:32,475 بەڵێ، دیارە من، لەناکاو. 1143 01:19:32,977 --> 01:19:35,561 خۆزگە کەمێک زووتر ڕوویدابا. 1144 01:19:40,067 --> 01:19:41,276 شاجوان گونتەر. 1145 01:19:41,610 --> 01:19:43,486 هیوادارم هەوڵ نەدەیت بۆ ئەوەی پاسێک بەسەرمدا بکات 1146 01:19:43,570 --> 01:19:46,072 چونکە من بەڕاستی ناتوانم مامەڵە لەگەڵ ئەوە بکەم لە ئێستادا. 1147 01:19:46,865 --> 01:19:50,910 تکایە مەمری شاجوان بێرد. l تێبینییەکە بخوێنمەوە. 1148 01:19:52,121 --> 01:19:55,873 -تۆ بە شتەکانی مندا تێپەڕی؟ -ئۆه، بەڵێ، l بە شتەکانی هەموواندا تێدەپەڕم. 1149 01:19:56,083 --> 01:19:57,542 داوای لێبوردن دەکەم. 1150 01:19:59,920 --> 01:20:01,796 باشە ئەگەر ڕاستیت پێ بڵێم، جۆرێک لە ئاسوودەییم هەیە 1151 01:20:01,880 --> 01:20:04,007 بۆ ئەوەی کەسێک هەبێت کە لەگەڵیدا بەشی بکات. 1152 01:20:04,633 --> 01:20:08,386 نیگەران مەبە، لێرە لەگەڵت دەبم تا کۆتایی. 1153 01:20:13,100 --> 01:20:15,977 نازانم دەمەوێت لێرە بم یان نا تا کۆتایی. 1154 01:20:16,061 --> 01:20:18,980 بۆچی لێرەیت لەگەڵ ئەم کەسە ترسناکە؟ 1155 01:20:19,940 --> 01:20:22,108 پێویستە لەگەڵ ئەو کەسانە بیت کە خۆشت دەوێن. 1156 01:20:23,902 --> 01:20:26,404 بەڵێ، من بیرم لێکردۆتەوە دەربارەی ئەوە خۆم. 1157 01:20:27,406 --> 01:20:29,073 یەکێکیان بە تایبەتی. 1158 01:20:30,909 --> 01:20:33,036 کاتی ئەوە هاتووە بچمە ماڵەوە و بیدۆزمەوە. 1159 01:20:45,090 --> 01:20:46,424 سوپاس بۆ تۆ خوایە. 1160 01:21:50,030 --> 01:21:51,823 ئەوە بەفرێکی زۆرە. 1161 01:21:57,996 --> 01:22:00,331 -لێرە چی دەگوزەرێت؟ -lt بەفربارینێکە. 1162 01:22:00,416 --> 01:22:03,084 ببورە، بەڵام دەبێت بگەڕێینەوە. 1163 01:22:03,168 --> 01:22:06,045 باوەڕ ناکەم ئەمە ڕوویدابێت لە شەوی سەری ساڵدا. 1164 01:22:06,130 --> 01:22:09,173 تۆ تەنها من نابڕیت هیچ سستییەک بەهیچ شێوەیەک، تۆ؟ 1165 01:22:11,760 --> 01:22:13,761 تۆ پێم دەڵێی هیچی تر نیە؟ 1166 01:22:13,846 --> 01:22:17,890 -من ویستم هەموو شتێک بزانیت... -وەک پێشتر پێم وتیت، هیچ. 1167 01:22:18,934 --> 01:22:21,060 -هیچ؟ -هیچ شتێک لە ئاسایی دەرچووە. 1168 01:22:21,145 --> 01:22:23,354 تەنها ئەوە نەبێت کە ئەو کچە پیرۆزە. 1169 01:22:23,981 --> 01:22:26,065 -وە لە نیو ئۆرلینزەوە. -بەڵێ. 1170 01:22:27,109 --> 01:22:30,361 -وە پیشەی ئەو؟ -پێویستە بزانیت. ئەو بۆ تۆ کاردەکات. 1171 01:22:30,612 --> 01:22:32,738 -ئێستا تکایە. -چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن. 1172 01:22:32,823 --> 01:22:35,575 -ئەو بۆ من کاردەکات؟ -ئەوە هەموو شتێکە کە دەزانم و هەموو شتێکە کە دەڵێم. 1173 01:22:35,659 --> 01:22:37,201 لێرەدا ئامۆژگاریت بۆ گەڕانەوە. 1174 01:22:45,919 --> 01:22:48,087 بەم ڕێژەیە، ئێمە بە درێژایی شەو لێرە دەبین. 1175 01:22:48,172 --> 01:22:51,591 ئای نەخێر ئێمە نین. ئێمە دەگەڕێینەوە خوارەوەی شاخەکە. 1176 01:22:52,134 --> 01:22:54,594 من پێم باشە شەو لەگەڵ هاوسەرەکەم بەسەر بەرم. 1177 01:22:58,891 --> 01:23:01,225 هێی تۆ چی دەکەیت؟ 1178 01:23:02,352 --> 01:23:06,272 -تۆ شێتی؟ lt مەترسیدارە. -بەڵێ، من دەزانم. 1179 01:23:06,648 --> 01:23:09,192 بەڵام l کاتێکی زۆرم نییە. گۆڕانکارییەکە بهێڵەرەوە. 1180 01:23:10,652 --> 01:23:11,903 هیوای بەختێکی باشم بۆ بخوازن. 1181 01:23:34,384 --> 01:23:35,760 ڕقم لە بەفرە. 1182 01:23:38,347 --> 01:23:39,931 بەفر دەمژێت. 1183 01:23:43,310 --> 01:23:45,770 کەلوپەلی چێشت لێنان؟ دڵنیای؟ 1184 01:24:14,758 --> 01:24:17,677 بیستوومە کەمێک دەست کورت بوویت بەهۆی ئەم بەفربارینەیەوە. 1185 01:24:17,761 --> 01:24:20,638 من تەنها بیرم لەوە کردەوە کە پشکنین بکەم بۆ ئەوەی بزانیت پێویستت بە هیچ یارمەتیەک هەیە یان نا. 1186 01:24:20,722 --> 01:24:23,099 بەڵام l نامەوێت لە ڕێگاکەتدا بڕوم یان هیچ. 1187 01:24:23,183 --> 01:24:25,935 نا، نا، نا، ئەوە دەبێتە شەرەف، ئیمتیازێکە. 1188 01:24:28,730 --> 01:24:30,189 ئەمە چیە؟ 1189 01:24:31,358 --> 01:24:32,858 lt شلمێکە. 1190 01:24:33,485 --> 01:24:36,320 نەخێر، وا نییە. ئەوە ناتوانێت هیچ شلغمێک بێت. 1191 01:24:37,364 --> 01:24:41,033 شلغمەی منداڵە هەژارەکان. کەس حەزی لێیان نییە، دەزانی؟ 1192 01:24:41,785 --> 01:24:42,743 بێگومان. 1193 01:24:42,828 --> 01:24:45,997 ژیان ئاسانە ئەگەر تۆ ترافێل بیت یان قارچکێکی شیتاکە. 1194 01:24:46,290 --> 01:24:49,000 بەڵام شلغمەکە بۆ ئەوەی خۆشەویست بێت 1195 01:24:49,710 --> 01:24:52,795 چونکە ژنێکی خۆدروستە لە سەوزەواتەکان. 1196 01:24:52,879 --> 01:24:56,048 هەموو ئەوانی تر تەنها دەتوانیت لەناویان ببەیت لەگەڵ چێشت لێنان. 1197 01:24:56,216 --> 01:24:58,968 بەڵام شلغم، ئەو باشتر دەبێت. 1198 01:24:59,678 --> 01:25:02,346 کەواتە، دەبینیت، ئەوە نییە کە چۆن دەست پێدەکەیت، 1199 01:25:06,435 --> 01:25:08,185 بەڵام چۆن تەواو دەکەیت. 1200 01:25:11,773 --> 01:25:13,316 ئەوە باش دەبێت! 1201 01:25:14,693 --> 01:25:16,777 یەکەم جار کە تۆم بینی، 1202 01:25:17,029 --> 01:25:21,365 l زۆر دڵخۆش بووم بۆ ئەوەی ئارەزووی خواردنت ببینیت، 1203 01:25:22,743 --> 01:25:24,035 بۆ ژیان. 1204 01:25:29,791 --> 01:25:31,250 زۆر داوای لێبوردن دەکەم. 1205 01:25:32,461 --> 01:25:33,711 گونتەر. 1206 01:25:37,257 --> 01:25:38,883 کەسی تر دەزانێت؟ 1207 01:25:40,135 --> 01:25:41,218 نەخێر. 1208 01:25:42,262 --> 01:25:43,387 باشە. 1209 01:25:43,930 --> 01:25:47,058 باشە، باشە. با هیچ نەڵێین باشە؟ 1210 01:25:47,976 --> 01:25:50,269 با تەنها... با تەنها خواردن دروست بکەین. 1211 01:25:54,066 --> 01:25:56,233 پیازەکان، دەمگرن. 1212 01:27:15,647 --> 01:27:17,064 زۆر سوپاس. 1213 01:27:17,149 --> 01:27:20,234 بەڕێزان، ڕێگەم بدەن پێشکەش بکەم 1214 01:27:20,485 --> 01:27:24,697 ئەو ژنەی کە یارمەتیم دا ئەم جەژنە ئامادە بکەن. 1215 01:27:25,365 --> 01:27:28,367 بە درێژایی ڕێگاکە لە لویزیانا، 1216 01:27:28,618 --> 01:27:31,829 خاتوو جۆرجیا بێرد. 1217 01:27:52,726 --> 01:27:55,352 زۆر بەختت هەبووە. 1218 01:27:57,981 --> 01:28:00,900 باشە تۆ هەموو شتێکت دەست نەکەوت تۆ ویستت، 1219 01:28:01,067 --> 01:28:02,443 بەڵام تۆ... 1220 01:28:06,823 --> 01:28:09,867 جارێکی تر، شتە جیاوازەکان دەکەین. 1221 01:28:10,368 --> 01:28:13,329 زیاتر پێدەکەنین، زیاتر خۆشمان دەوێت. 1222 01:28:15,207 --> 01:28:16,957 دونیا دەبینین. 1223 01:28:17,918 --> 01:28:20,044 تەنها ئەوەندە ناترسین. 1224 01:28:27,886 --> 01:28:29,428 ساڵی نوێت پیرۆز بێت. 1225 01:28:34,810 --> 01:28:36,227 سەیری تۆ بکە. 1226 01:29:00,168 --> 01:29:04,088 ئێستا، بزانە، سەیری ئەم وەرەمانە بکە. جۆرجیا بێرد و کاک سمیس و من. 1227 01:29:04,172 --> 01:29:06,382 ئێستا هیچ ڕێگەیەک نییە، تەنانەت ئەگەر هەموومان هەمانبوو، 1228 01:29:06,466 --> 01:29:08,843 کە ئەوان دەبوون بەتەواوی لە هەمان شوێن. 1229 01:29:08,927 --> 01:29:12,346 بۆیە، ل لە دڵی خۆمدا گوتم: "رابیندرانات، دەبێت ئامێرەکە بێت”. 1230 01:29:14,516 --> 01:29:15,933 ئای خوایە گیان. 1231 01:29:30,448 --> 01:29:31,949 سوپاس. من دەتبینمەوە. 1232 01:29:34,411 --> 01:29:36,662 ببورە گەنج، لێرە دەژیت؟ 1233 01:29:36,746 --> 01:29:37,997 بەڵێ، من هەر لێرە دەژیم. 1234 01:29:38,081 --> 01:29:41,166 -تکایە پێم بڵێ جۆرجیا بێرد دەناسیت. -بەڵێ، من جۆرجیا دەناسم. 1235 01:29:41,251 --> 01:29:42,209 سوپاس. 1236 01:29:45,213 --> 01:29:47,381 ئەمشەو حەز دەکەم نانی برژاوێک دروست بکەم 1237 01:29:47,465 --> 01:29:49,967 بۆ ژنێک کە بوونی... ئێمەی بە دیل گرتووە. 1238 01:29:51,177 --> 01:29:52,803 بۆ جۆرجیا بێرد. 1239 01:29:53,138 --> 01:29:54,722 باشە بیبیستن بیبیستن. 1240 01:29:54,806 --> 01:29:56,015 بۆ جۆرجیا. 1241 01:29:56,099 --> 01:29:58,601 ئێستا، ئەم ژنە سەرنجڕاکێشە کێیە؟ 1242 01:29:58,852 --> 01:30:01,896 پرسیارەکە lt's ئێمە بە درێژایی هەفتە لە خۆمان دەپرسین. 1243 01:30:01,980 --> 01:30:05,441 ls ئەو نوێنەرێکە لە ژووری دەستەی کارگێڕی کێبڕکێکارەوە؟ 1244 01:30:05,817 --> 01:30:09,820 ls ئەو دەڵاڵی کارەبا لە کۆریدۆرەکانەوە لە پایتەختی میللەتەکەمان؟ 1245 01:30:10,155 --> 01:30:14,366 ls ئەو کەسێکی زەق و زەق و خاوەنکارێکی سەرکەوتوو؟ 1246 01:30:14,951 --> 01:30:19,538 ئەو ڕاستییە، کە ئەمشەو دۆزیمەتەوە، سەرقاڵت دەکات. 1247 01:30:19,748 --> 01:30:23,083 دەبینیت جۆرجیا بێرد کارمەندی فرۆشتنە 1248 01:30:23,585 --> 01:30:25,544 لە فرۆشگای نیو ئۆرلینزم. 1249 01:30:25,670 --> 01:30:27,922 ln بەشی کەلوپەلی چێشتلێنان، کەمتر نییە. 1250 01:30:28,006 --> 01:30:31,008 مووچە؟ ساڵانە ٢٩ هەزار دۆلار. 1251 01:30:31,551 --> 01:30:32,551 چێرس، جۆرجیا. 1252 01:30:32,636 --> 01:30:34,345 -چی؟ -نەخێر. 1253 01:30:35,180 --> 01:30:37,348 یان وەک دەتوانین بڵێین لە ماڵەوە، 1254 01:30:38,350 --> 01:30:42,394 "سەرنجی کڕیارانی کراگن، فێڵباز، کۆلانەی سێ." 1255 01:30:45,023 --> 01:30:47,524 ئای وەرە. جۆرجیا، ئایا ئەمە ڕاستە؟ 1256 01:30:52,113 --> 01:30:53,989 کاک کراگن ڕاست دەکات سەبارەت بە من. 1257 01:30:54,532 --> 01:30:57,284 من تەنها هاوکارێکی فرۆشتنم لە یەکێک لە فرۆشگاکانیدا. 1258 01:30:58,036 --> 01:31:01,830 یەکێک لە باشترینەکان. یان l تا یەک دوو هەفتە لەمەوبەر لە خەو هەڵسام. 1259 01:31:02,415 --> 01:31:05,417 -ئەوە کاتێکە... -تۆ هیچ ڕوونکردنەوەیەک قەرزاری ئەم خەڵکە. 1260 01:31:05,502 --> 01:31:07,920 نەخێر ببورن. من پێم وایە ئەو دەیکات. 1261 01:31:08,004 --> 01:31:10,923 زۆری هەبووە بۆ وتن دەربارەی ڕەفتارەکانمان بە درێژایی هەفتە 1262 01:31:11,007 --> 01:31:12,758 و تاکە هۆکارێک کە وەرمانگرت ئەوە بوو 1263 01:31:12,842 --> 01:31:15,344 چونکە ئێمە بیرمان دەکردەوە ئەو کەسێک بوو. 1264 01:31:15,428 --> 01:31:17,054 باشە، ببورە. 1265 01:31:17,222 --> 01:31:20,474 من نەهاتوومەتە ئێرە بۆ ئەوەی کەس بدەم کاریگەری هەڵە لەسەر من. 1266 01:31:20,558 --> 01:31:23,560 l تەنها هاتوومەتە ئێرە بۆ ئەوەی فوو بکەم هەر سەنتێکی کۆتایی پارەکەم. 1267 01:31:26,564 --> 01:31:27,856 دەبینیت، 1268 01:31:30,068 --> 01:31:31,568 من دەمرم. 1269 01:31:32,237 --> 01:31:34,738 -جۆرجیا، تکایە. -ئۆه، هیچ نییە، هیچ نییە. 1270 01:31:35,073 --> 01:31:36,365 lt's هەموو شتێک باشە. 1271 01:31:39,828 --> 01:31:43,247 بەڵێ، بزانە، من هەمان کاردانەوەم هەبوو کاتێک من زانیم 1272 01:31:43,331 --> 01:31:45,332 l تەنها سێ هەفتەی ماوە بۆ ژیان. 1273 01:31:45,417 --> 01:31:49,253 مەبەستم ئەوەیە، هەوڵمدا بۆ خۆم بیهێڵمەوە ڕێک لەبەر ئەم هۆکارە. 1274 01:31:50,380 --> 01:31:52,589 lt's a party-killer، نەخێر؟ 1275 01:31:57,971 --> 01:32:00,472 بەڵام من لەسەر ئەو لوتکەی شاخە نیشتمەوە. 1276 01:32:01,641 --> 01:32:04,852 و l کۆتایی هات لەسەر بەرگەکە لە گۆڤارێکی سکی. 1277 01:32:06,479 --> 01:32:08,731 بەزەییم پێ مەکە منداڵەکەم. 1278 01:32:09,899 --> 01:32:12,192 هەرگیز لە ژیانمدا بیرم نەکردۆتەوە 1279 01:32:12,485 --> 01:32:15,320 l لە شوێنێکی ئاوا جواندا کۆتایی دەهات 1280 01:32:15,780 --> 01:32:17,906 ئەنجامدانی زۆر شتی باوەڕپێنەکراو. 1281 01:32:20,535 --> 01:32:21,618 کەواتە، 1282 01:32:23,288 --> 01:32:25,080 ببورە ئەگەر من بووم 1283 01:32:25,957 --> 01:32:28,459 ڕەنگە کەمێک زۆر ڕاستگۆ بێت لەگەڵت. 1284 01:32:30,128 --> 01:32:33,380 بەڵام l زۆر لە ژیانم بەفیڕۆدا بێدەنگ بوون. 1285 01:32:36,885 --> 01:32:38,761 من ترسام، l پێشبینی دەکەم. 1286 01:32:40,138 --> 01:32:41,847 دەزانی چۆنە. 1287 01:32:42,474 --> 01:32:46,351 سەرت لە خوارەوە دەهێڵیتەوە و تۆ جەنجاڵی و جەنجاڵی. 1288 01:32:47,437 --> 01:32:49,897 پاشان ڕۆژێک سەرت بەرز دەکەیتەوە و پێت سەیرە، 1289 01:32:49,981 --> 01:32:52,399 "چۆن تەنانەت گەیشتمە ئێرە؟" ها، براکەم؟ 1290 01:32:54,444 --> 01:32:58,447 بینە، هەندێک لە شتەکان ئێمە گرنگی بە زۆر شت دەدەین زۆر بێ بەهان. 1291 01:33:00,825 --> 01:33:01,950 کەواتە، 1292 01:33:04,120 --> 01:33:06,747 هیوادارم ئێوارەکەتم تێک نەدابێت. 1293 01:33:08,291 --> 01:33:09,458 وە... 1294 01:33:12,170 --> 01:33:14,004 بەڕاستی ئەوە خۆشحاڵی من بووە. 1295 01:33:16,132 --> 01:33:17,674 ساڵی نوێت پیرۆز بێت. 1296 01:33:19,928 --> 01:33:22,471 -ساڵی نوێتان پیرۆز بێت، جۆرجیا. -سوپاس. 1297 01:33:28,228 --> 01:33:29,478 کەر. 1298 01:33:31,064 --> 01:33:33,982 ئەوە هەستێکی زۆر گونجاوە، ئازیزم. 1299 01:33:36,569 --> 01:33:40,030 l دووەم کە. ساڵی نوێتان پیرۆز بێت ماتیو. 1300 01:33:46,913 --> 01:33:48,705 بۆ کوێ دەچیت؟ 1301 01:33:50,500 --> 01:33:52,876 باشە، سەرەتا من جۆرجیا دەدۆزمەوە. 1302 01:33:53,211 --> 01:33:55,045 و پاشان دەگەڕێمەوە بۆ قوتابخانە 1303 01:33:55,130 --> 01:33:57,339 و من دەچم بۆ بەدەستهێنان بڕوانامەی بازرگانیم. 1304 01:33:57,423 --> 01:34:00,759 و پاشان ڕۆژێک، کاتێک ژنەکەت لە کۆتاییدا بڕیاری جیابوونەوەت دەدات 1305 01:34:00,844 --> 01:34:02,803 و نیوەی هەموو ئەو شتانەی کە هەتە دەبات، 1306 01:34:02,887 --> 01:34:07,141 من تەنها زۆر دڵخۆش دەبم بۆ یارمەتیدانی فیگەرەکەی بە تەواوی ئەوە دەربکەوێت کە دەبێت چەندە بێت. 1307 01:35:02,405 --> 01:35:04,448 ماری، تۆ چی دەکەیت؟ 1308 01:35:05,617 --> 01:35:08,452 ئەو سەقفەی هەیە تا ئێستا وای لێکردوویت حەز بکەیت بگری؟ 1309 01:35:12,040 --> 01:35:15,459 چ سەقفێک؟ بگەڕێوە سەر کارەکەت. 1310 01:35:28,640 --> 01:35:29,973 -سڵاو. -سڵاو. 1311 01:35:30,975 --> 01:35:33,894 جۆرجیا، l تەنها ویستم بڵێم چەندە داوای لێبوردن دەکەم کە... 1312 01:35:34,479 --> 01:35:37,439 کچە، هیچ کێشەیەکی نییە. l دەزانم تۆیت. 1313 01:35:38,441 --> 01:35:42,361 l ماتیۆم بەجێهێشت. ئێستا دەچمە فڕۆکەخانە. 1314 01:35:43,488 --> 01:35:46,156 ئاه، باشە، l نازانم ئایا پاکیان کردووەتەوە یان نا ڕێگاکە هێشتا بۆ فڕۆکەخانە. 1315 01:35:46,241 --> 01:35:47,616 -مەبەستت چیە؟ -بەفربارین و شتی وا. 1316 01:35:47,700 --> 01:35:49,868 خاتوو بێرد، شتێکی ترسناک ڕوویداوە. 1317 01:35:49,953 --> 01:35:52,287 ماتیۆ کراگن لە پەنجەرەیەکەوە بازێکی دا؟ 1318 01:35:52,372 --> 01:35:54,915 بەداخەوە، بەڵام هێشتا نەبووە. هێشتا لەسەر پەنجەرەیە. 1319 01:35:55,333 --> 01:35:56,375 -چی؟ -وەرە. 1320 01:35:56,459 --> 01:35:57,918 چاکەتەکەم بەدەست دەهێنم. 1321 01:35:59,504 --> 01:36:01,129 چی دەڕوات... یەک خولەک چاوەڕوان بن. 1322 01:36:01,214 --> 01:36:03,757 کێ؟ هێی، ئەوە کراگنە! 1323 01:36:05,093 --> 01:36:08,929 -ئەو چی بە جەهەنەم دەکات؟ -ڕەتکردنەوە بە باشی وەرناگرێت. 1324 01:36:13,184 --> 01:36:14,393 ماتیو! 1325 01:36:16,854 --> 01:36:18,689 ماتیو، تۆ چی دەکەیت؟ 1326 01:36:30,118 --> 01:36:32,744 -چی دەکەیت؟ -بیرکردنەوە. 1327 01:36:33,371 --> 01:36:35,998 -دەربارەی چی؟ -نەکەوتن. 1328 01:36:37,041 --> 01:36:39,960 -ئۆه، نەخێر. ئەو لەوێ دەرەوە چی دەکات؟ -ئەی خوایە گیان. 1329 01:36:40,044 --> 01:36:41,712 ئەمە شێتانەیە. 1330 01:36:48,261 --> 01:36:50,721 مەرج نییە لەگەڵمدا جوان بیت. دەزانم من گەمژەم. 1331 01:36:50,805 --> 01:36:52,931 تۆ پێت وانییە l بزانم l'm a jerk؟ 1332 01:36:53,141 --> 01:36:55,684 ئای، کەواتە، ئەمەیە کە جەرکەکان دێن بۆ ئەوەی کۆببنەوە؟ 1333 01:36:57,186 --> 01:36:59,730 دەست دەکەیت بە بەدەستهێنانی قەرەباڵغییەکی کەم لەوێ خوارەوە. 1334 01:36:59,814 --> 01:37:01,064 ساڵی نوێت پیرۆز بێت! 1335 01:37:01,566 --> 01:37:04,151 -شەپۆل بۆ خەڵک. -ساڵی نوێت پیرۆز بێت! 1336 01:37:04,235 --> 01:37:05,777 باوەڕ بەم کابرایە ناکەم. 1337 01:37:05,862 --> 01:37:07,821 -ساڵی نوێت پیرۆز بێت! -ساڵی نوێت پیرۆز بێت! 1338 01:37:07,905 --> 01:37:11,450 -پێیان خۆشە من باز بدەم. -باشە، ئێستا دەست بە دڵخۆشکردنی خەڵک مەکە. 1339 01:37:12,744 --> 01:37:15,287 ماتیو. وەرە ژوورەوە لێرە. 1340 01:37:15,371 --> 01:37:18,582 دەزانی باز نادەیت. تەنانەت نەتدەتوانی لە بەنداوەکەش باز بدەیت. 1341 01:37:18,666 --> 01:37:20,334 لەکارکەوتنی ئامێرەکان. 1342 01:37:21,002 --> 01:37:24,129 -بینین؟ دەزانی... -میس بێرنز، با مامەڵە لەگەڵ ئەم بابەتە بکەم، تکایە. 1343 01:37:25,590 --> 01:37:29,760 کاک کراگن، دەزانی چی؟ بەڕاستی دەست دەکەیت بە توڕەکردنم. 1344 01:37:30,386 --> 01:37:32,804 -ئەوەم پێ بدە. -نا، نا، نەخێر. 1345 01:37:32,930 --> 01:37:34,389 ئای، سەر بەرز! 1346 01:37:36,642 --> 01:37:38,602 نەفرەت ئەوە دڵۆپێکی درێژە. 1347 01:37:39,771 --> 01:37:44,107 سەیرکە کابرایەکی وەک تۆ هەموو پارەکەی هەیە و کات لە جیهاندا 1348 01:37:44,275 --> 01:37:46,693 بۆ ئەوەی شتەکان بۆ خۆی بگۆڕێت، دەزانی؟ 1349 01:37:46,778 --> 01:37:48,862 بۆیە، تەنها واز لە گریانی بهێنە و لەگەڵیدا بڕۆن. 1350 01:37:48,946 --> 01:37:50,864 لەگەڵ چیدا بەدەست بهێنە، بەڕاستی؟ 1351 01:37:51,783 --> 01:37:53,784 l نازانم. l واتە، l نیم 1352 01:37:53,868 --> 01:37:57,079 پێنج یاسای جۆرجیا بێرد بۆ ئەوەی چۆن مرۆڤێکی باشتر بیت. 1353 01:37:57,163 --> 01:37:59,373 تەنها شتێک کە دەزانم ئەوەیە، ئەگەر کەسێکت دەوێت بۆ ئەوەی گرنگیت پێبدات، 1354 01:37:59,457 --> 01:38:02,125 واز لە هەوڵی کڕین و فرۆشتنیان بێنە هەموو کاتێک. 1355 01:38:03,127 --> 01:38:04,336 ئایا من ئەوە دەکەم؟ 1356 01:38:06,005 --> 01:38:07,297 وە دەزانی چی؟ 1357 01:38:07,382 --> 01:38:11,134 دەموچاوە هەویرەکەت لە بەرگەکە دەربهێنە لە گۆڤاری خۆت هەموو مانگێک. 1358 01:38:11,719 --> 01:38:14,137 بەڵێ، ئەوە ڕووخساری ڕاست لەوێیە. 1359 01:38:15,473 --> 01:38:16,640 هەموو مانگێک! 1360 01:38:19,227 --> 01:38:22,020 باوەڕ ناکەم کەسێکی وەک تۆم هەبووبێت ئەم هەموو کاتە کار بۆ من دەکات. 1361 01:38:22,105 --> 01:38:23,980 باشە، من کارم نەدەکرد بۆ تۆ بۆ هەمیشە. 1362 01:38:24,065 --> 01:38:25,607 من پلانم هەبوو، دەزانی. 1363 01:38:25,691 --> 01:38:27,901 بەڵێ؟ چیت دەکرد؟ 1364 01:38:28,319 --> 01:38:31,822 باشە هیچ شتێکی گەورە بە پێوەرەکانی ئێوە. 1365 01:38:33,157 --> 01:38:35,992 بەڵام من دەبوو من بکەمەوە چێشتخانەیەکی بچووک. 1366 01:38:36,327 --> 01:38:37,828 شێوازی بیسترۆ. 1367 01:38:38,538 --> 01:38:42,374 وە بێگومان مێرد و خێزانێک. 1368 01:38:46,712 --> 01:38:48,672 خۆشەویستی کوڕت هەیە؟ 1369 01:38:50,007 --> 01:38:52,300 باشە، من بەو شێوەیە ناوی ناڵێم. 1370 01:38:52,760 --> 01:38:55,929 ئەویش لە کۆمپانیاکەتان کاردەکات. ناوی شۆنە. 1371 01:38:56,139 --> 01:38:58,223 جۆرجیا! 1372 01:38:59,934 --> 01:39:02,227 -lt دەستی کردووە بە ڕوودان. -چی؟ 1373 01:39:02,812 --> 01:39:05,981 l واتە، l دەتوانم گوێم لێی بێت بانگکردنی ناوم لە ئێستادا. 1374 01:39:06,607 --> 01:39:09,401 باشە، کەسێک لە ڕاستیدا ناوی تۆی بانگ کرد. 1375 01:39:11,863 --> 01:39:13,113 جۆرجیا! 1376 01:39:13,573 --> 01:39:16,366 -ls کە... -شۆن، تۆ لێرە چی دەکەیت؟ 1377 01:39:19,287 --> 01:39:20,912 چاوەڕوان بن، من دێم! 1378 01:39:27,295 --> 01:39:29,880 -تۆ لێرەیت بۆ بینینی شاجوان بێرد؟ -بەڵێ چۆن زانیت؟ 1379 01:39:29,964 --> 01:39:31,381 پێشبینی بەختەوەر. 1380 01:39:41,767 --> 01:39:44,269 ئایا لیستی هاتنەکانتان هەیە بۆ سبەی؟ 1381 01:39:46,772 --> 01:39:50,233 وە هەموو کەسێک لە کوێیە؟ l هیچ یارمەتیەکم نییە لە قاتی سەرەوە. 1382 01:40:04,457 --> 01:40:06,374 بەڵێ، من ئاگاداری ئەمە دەبم. 1383 01:40:07,376 --> 01:40:08,543 جۆرجیا! 1384 01:40:09,545 --> 01:40:11,546 چی بە جەهەنەم؟ l واتە... 1385 01:40:12,548 --> 01:40:13,590 وریا بن. 1386 01:40:13,674 --> 01:40:15,091 چەند کەس دەتوانێت سواری ئەو ڕیزبەندییە بێت؟ 1387 01:40:15,176 --> 01:40:16,676 ئەوە کێیە بە جەهەنەم؟ 1388 01:40:16,761 --> 01:40:18,637 شۆن، تۆ لێرە چی دەکەیت؟ 1389 01:40:18,763 --> 01:40:22,182 باشە، من زانیم، دەزانی، سەبارەت بە نەخۆشی لامپینگتۆن 1390 01:40:22,266 --> 01:40:24,309 و، باشە، l هەستم و وازم لە کارەکەم هێنا. 1391 01:40:24,393 --> 01:40:26,478 باشە چی وا دەکات تۆ بیکەیت شتێکی لەو جۆرە؟ 1392 01:40:26,562 --> 01:40:30,273 هەستم نەدەکرد داهاتوویەکم لەوێ هەبێت. جگە لەوەش دوای ئەوەی وازت لێهێنا 1393 01:40:31,359 --> 01:40:33,985 هەستم نەدەکرد هۆکارێکم هەیە بۆ ئەوەی لەوێ بێت. 1394 01:40:35,488 --> 01:40:38,532 lt وا دیار بوو کە دەبێ هەبێت ئەگەری زیاتر لە ژیاندا. 1395 01:40:38,616 --> 01:40:42,035 ئای نەخێر! تۆ تەواو بوویت و کتێبی ئەگەرەکانم بخوێنەرەوە. 1396 01:40:42,453 --> 01:40:45,038 باشە، بەڕاستی چی کتێبی ئەگەرەکانە؟ 1397 01:40:45,122 --> 01:40:48,416 جۆرجیا، پێویستە قسەت لەگەڵ بکەم. 1398 01:40:48,668 --> 01:40:51,127 باشە. قسەم لەگەڵ بکە. 1399 01:40:51,462 --> 01:40:53,964 ئێستا ناتوانم بیکەم، لێرە لەسەر پەنجەرەیەک! 1400 01:40:54,757 --> 01:40:56,132 ئێستا وەرە، دەبێت. 1401 01:40:56,217 --> 01:40:58,718 من جۆرێک لە ناوەڕاستم لە شتێک لێرەدا. 1402 01:40:59,971 --> 01:41:01,638 باشە، سەیرکە، ل... 1403 01:41:02,932 --> 01:41:06,059 جۆرجیا، l هەموو جۆرە بیرکردنەوەیەکم هەبوو بە مێشکمدا ڕادەکات. 1404 01:41:06,143 --> 01:41:10,522 دەبوو زۆر لەمەوبەر ئەمەم پێ بڵێم. نازانم بیرم لە چی کردۆتەوە یان... 1405 01:41:10,606 --> 01:41:12,899 تەنانەت گرنگ نییە کە بیرم لە چی کردۆتەوە. 1406 01:41:16,112 --> 01:41:17,821 هەستم هەیە بۆ تۆ. 1407 01:41:19,156 --> 01:41:21,658 جۆرجیا بێرد، دەمەوێت لەگەڵت بم. 1408 01:41:22,493 --> 01:41:27,122 جا ئەگەر بۆ ماوەی پێنج خولەک بێت لێرە لەسەر ئەم ڕیزبەندییە، یان ٥٠ ساڵ. 1409 01:41:29,041 --> 01:41:32,335 -l وەک ئەم کابرایە. کابرایەکی باش. -هەروەها منیش. 1410 01:41:35,172 --> 01:41:37,424 ئای وەرە، بیکوژە. 1411 01:41:37,508 --> 01:41:39,384 ئێستا، بۆچی دەینێری بە درێژایی ڕێگاکە لێرە 1412 01:41:39,468 --> 01:41:41,511 کاتێک دەزانیت کە دەبێت بمرم؟ 1413 01:41:42,346 --> 01:41:44,848 -قسە لەگەڵ کێ دەکەیت منداڵەکەم؟ -خواوەند. 1414 01:41:46,726 --> 01:41:47,892 سڵاو! 1415 01:41:48,686 --> 01:41:50,228 ئای خوایە. 1416 01:41:50,980 --> 01:41:53,940 -ئێمە تاکە کەسین لەوێ سەرەوە نین. -پێویستە لەگەڵیاندا بین. 1417 01:41:54,025 --> 01:41:58,612 فاکسی بەپەلە بۆ شاجوانی جۆرجیا بێرد لە دکتۆر ڕ.گوپتا! 1418 01:41:58,696 --> 01:42:02,699 بە هەڵە دەستنیشان کرایت بەهۆی هەڵەی سکانی سەگەوە. 1419 01:42:02,867 --> 01:42:07,370 تۆ نەخۆشی لامپنگتۆنت نییە. تۆ دەژیت! 1420 01:42:07,580 --> 01:42:09,914 -نامرم؟ -نەخێر! 1421 01:42:10,082 --> 01:42:12,250 -من دەژیم؟ -بەڵێ! 1422 01:42:12,335 --> 01:42:17,213 من دەژیم! من دەژیم! من دەژیم، هەمووان! 1423 01:42:21,552 --> 01:42:24,471 هیوادارم ئەوە مانای ئەوە نەبێت کە تۆ دەتەوێت بۆ ئەوەی بیر لەو دوا لێدوانە بکەینەوە. 1424 01:42:24,555 --> 01:42:27,265 نزیکەی پێنج خولەک یان ٥٠ ساڵەکە، و هەموو ئەوانە. 1425 01:42:27,350 --> 01:42:28,558 ئای، نەخێر. 1426 01:42:29,226 --> 01:42:32,854 پێنج خولەک، ٥٠ ساڵ، ١٠٠ ساڵ، ملیۆنێک ساڵ، 1427 01:42:34,231 --> 01:42:35,482 هەموو ژیانم! 1428 01:42:39,904 --> 01:42:48,370 باشە! 1429 01:42:48,454 --> 01:42:50,413 -ئایا ئێستا دەتوانین لەم ڕیزبەندییە دابەزین؟ -بەڵێ. 1430 01:42:50,498 --> 01:42:52,916 lt لە کەرێکی پیاوی بەفری ساردترە لێرە دەرەوە. 1431 01:42:54,126 --> 01:42:56,169 چی دەڵێی کاک کراگن؟ ئامادەی؟ 1432 01:42:56,253 --> 01:42:59,964 -تۆ بەس بوو لەم شتە؟ -بەڵێ، بچۆ ژوورەوە. 1433 01:43:00,091 --> 01:43:03,551 -بەڵێ، کاتی ئەوە هاتووە گەرم بیت. -دەستی خۆتم پێ بدە. وریا، وریا. 1434 01:43:03,636 --> 01:43:05,011 دەمەوێت پێت بڵێم، سوپاس، 1435 01:43:05,096 --> 01:43:07,847 و منیش دروستی دەکەم گۆڕانکارییەکی زۆر لە ژیانمدا. 1436 01:43:08,224 --> 01:43:11,768 کەسێکی تر دادەنێم لەسەر بەرگی گۆڤارەکەش، هەروەها. 1437 01:43:13,854 --> 01:43:16,439 تۆ گاڵتەجاڕی. تۆ منت هەبوو بۆ خولەکێک بچم. 1438 01:43:16,649 --> 01:43:18,400 تۆ ئەوەندە هەڵەیت. چۆن وام لێ دەکەیت؟ 1439 01:43:18,484 --> 01:43:20,819 وەرە منداڵەکەم. وەرە. 1440 01:43:32,373 --> 01:43:34,958 بەڵێ ئێستا دەڕۆین. ماسی کراوفیشیان بخەرە ناویەوە، منداڵەکەم. 1441 01:43:35,042 --> 01:43:37,085 چۆنە کەمێک تام؟ بۆن. 1442 01:43:37,712 --> 01:43:40,088 پرسیارم لێ مەکە. من تەنها لە پشوودا لێرەم. 1443 01:43:42,800 --> 01:43:45,135 بەڵێ ئێستا وریا مەبە، ها؟ 1444 01:43:47,471 --> 01:43:50,974 هێی، لەوێ دەرەوە شێت دەبێت! هەمووان دەگەن. 1445 01:43:53,561 --> 01:43:56,563 -وەرە منداڵەکەم، با بڕۆین. -بڕۆ دەرەوە و هاوڕێکانت ببینە. 1446 01:43:56,647 --> 01:43:58,440 وە l'll ئاگاداری باقیەکەی تر. 1447 01:43:58,524 --> 01:43:59,566 -باشە؟ -باشە. 1448 01:43:59,650 --> 01:44:02,652 لەبیرت بێت، ئەوە نییە کە چۆن دەست پێدەکەیت، ئەوە چۆن تەواو دەکەیت. 1449 01:44:02,737 --> 01:44:04,112 باشە، باشە. 1450 01:44:05,322 --> 01:44:06,489 Мerci! 1451 01:44:16,375 --> 01:44:20,336 -بەخێربێیت. بەخێربێیت. بەخێربێیت. -سوپاس بۆ هاتنت. 1452 01:44:20,421 --> 01:44:23,339 -زۆر سوپاس بۆ هاتنت. -بەخێربێن بۆ جۆرجیا. 1453 01:44:24,008 --> 01:44:26,342 -منداڵەکەم! -کابرایەکی سەخت! 1454 01:44:26,635 --> 01:44:29,137 -کوڕە بچووکەکەم کێیە؟ -پیرۆزبێت. 1455 01:44:30,514 --> 01:44:32,849 -ڕۆشێل. -سوپاس. سوپاس. 1456 01:44:33,893 --> 01:44:35,268 تۆ کردت! 1457 01:44:36,520 --> 01:44:37,937 -l وازم لە کارەکەم هێنا. -سوپاس. 1458 01:44:38,022 --> 01:44:39,606 تۆ کردت؟ ئای پیرۆزە. 1459 01:44:39,690 --> 01:44:41,733 -ل واز لە کارەکەم هێنا! -هەرگیز نەدەبوو ئەو کارەت هەبێت. 1460 01:44:41,817 --> 01:44:43,318 -زۆر دڵخۆشم. -سڵاو، من وازم لە کارەکەم هێنا! 1461 01:44:43,402 --> 01:44:46,988 سڵاو بەڕێز سەرۆکی شارەوانی. سڵاو، خاتوو دین. چۆنیت؟ 1462 01:44:47,072 --> 01:44:48,948 -بەخێربێیت. -وەرە ژوورەوە بۆ جۆرجیا. 1463 01:44:49,033 --> 01:44:51,451 خۆشە بە بینینی تۆ. خاتوو دین، جێگەی خۆشحاڵییە. 1464 01:44:54,747 --> 01:44:57,290 پیرۆزە! زۆر سوپاس بۆ بانگهێشتکردنم. 1465 01:44:57,374 --> 01:45:00,126 -سوپاس بۆ هاتنت! -سوپاس. پیرۆزە. 1466 01:45:00,211 --> 01:45:01,836 -ئەو تۆی خۆشدەوێت. -پیرۆزبێت. 1467 01:45:01,921 --> 01:45:03,338 سوپاس بۆ هاتنت. 1468 01:45:03,422 --> 01:45:04,422 خۆشی. 1469 01:45:25,986 --> 01:45:28,446 خاتوو بێرنز گەڕایەوە بۆ قوتابخانە. 1470 01:45:29,865 --> 01:45:31,908 قوتابخانەی بەڕێوەبردنی سپا. 1471 01:45:32,034 --> 01:45:34,619 ئیتر گرژییەکی لە ملیدا نییە. 1472 01:45:35,955 --> 01:45:38,581 خاتوو گونتەر کردەوە دەزگای بەدواداچوونی خۆی. 1473 01:45:38,791 --> 01:45:42,794 ئێستا پارەی پێدەدرێت بۆ... بە شتەکانی خەڵکدا تێپەڕن. 1474 01:45:43,629 --> 01:45:46,339 شێف دیدیێر میوان بوو لە بەرنامەی ئێمێریل. 1475 01:45:46,590 --> 01:45:49,592 کەس لە وشەیەک تێنەگەیشت کە وتی. 1476 01:45:50,594 --> 01:45:53,429 کاک ئادەمیان پاسێک لێیدا. 1477 01:45:53,514 --> 01:45:56,808 قسەکردن بە مۆبایلەکەی لەو کاتەدا. 1478 01:45:57,184 --> 01:46:00,103 دکتۆر گوپتا کلینیکی کراگنی بەجێهێشت. 1479 01:46:00,437 --> 01:46:03,606 بۆ ئاشرامێک کە بەرزە لە هیمالایا. 1480 01:46:03,899 --> 01:46:06,734 هاوسەری کراگن زۆربەی پارەکەی وەرگرت. 1481 01:46:07,027 --> 01:46:09,445 SEC ئەوەی دیکەی وەرگرت. 1482 01:46:09,738 --> 01:46:12,532 وەک یەکەم دەستپێشخەری پەیوەندی بە گوپتا کرد. 1483 01:46:15,286 --> 01:46:17,328 جۆرجیا و شۆن هاوسەرگیریان کرد. 1484 01:46:17,705 --> 01:46:20,164 ڕێوڕەسمێکی نەریتی لە دەرەوەی پرسیار بوو. 1485 01:46:21,292 --> 01:46:25,545 جۆرجیا بڕیاریدا بژی هەموو ڕۆژێک بە تەواوی.